Archivo de la palabra de la Biblioteca Nacional de Chile.

El Archivo de la Palabra de la Biblioteca Nacional de Chile, creado en 1968, con el fin de complementar con registros sonoros las colecciones bibliográficas de la institución. Actualmente, conserva más de 2.000 horas de audio, bajo la custodia del Archivo Fotográfico y Audiovisual.

Ver presentación

El Archivo de la Palabra fue creado, en el año 1968, por el entonces Director de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (DIBAM) -actual Servicio Nacional del Patrimonio- don Roque Esteban Scarpa. Para él, junto con los libros, era necesario que una biblioteca contara con "documentos vivos" que dieran cuenta de la personalidad de sus creadores, "de la forma como este mismo escritor había interpretado su obra, el tono, el énfasis, aquella cosa particular del escritor que habla, que lee aquello, lo mismo que ha escrito. A través del Archivo de la Palabra, la voz, que es como el espíritu vivo de los escritores, permanecerá más allá de la muerte".

La colección posee múltiples orígenes. Los primeros registros, fueron facilitados por el Instituto de Investigaciones de Literatura Comparada de la Universidad de Chile y entre ellos, figuraban materiales de reconocidos escritores nacionales. El acervo se enriqueció luego con las voces de autores extranjeros como Jorge Luis Borges, Julio Cortázar y Alejo Carpentier, entre otros. Posteriormente, gracias a la colaboración de la Comisión de Cultura de la Sociedad de Escritores de Chile, SECH, se incorporaron de archivos más recientes. Finalmente, el registro de las constantes actividades desarrolladas por el Departamento de Extensión Cultural de la Biblioteca Nacional -como por ejemplo, charlas, seminarios o encuentros- han incrementado el volumen de la colección.

Si bien el Archivo de la Palabra se concibió originalmente como una colección dirigida a diversos ámbitos de la actividad cultural chilena, como por ejemplo comunicaciones de científicos y discursos políticos, terminó consagrándose mayoritariamente a la literatura. La gran riqueza de esta colección, se evidencia, por ejemplo, en las series Voz del autor, donde destacan registros de Gabriela Mistral, Pablo Neruda, Pablo de Rokha, Nicanor Parra, Gonzalo Rojas, Raúl Zurita, entre otros, e incluso el registro de la voz del mismo creador de la colección, Don Roque Esteban Scarpa, anunciando la creación del Archivo de la Palabra de la Biblioteca Nacional de Chile. También destaca por ejemplo, la serie Gobierno y política, en la que es posible encontrar registros de los ex presidentes Jorge Alessandri Rodríguez, Eduardo Frei Montalva y Salvador Allende Gossens.

El Archivo de la Palabra en sus cinco décadas de existencia ha debido sortear diversas dificultades. Por una parte, aquellas propias de los archivos sonoros o audiovisuales, y que se relacionan con las dificultades técnicas de su manipulación, la diversidad, fragilidad y obsolescencia de los soportes y los altos costos de almacenamiento para su preservación digital, entre otros. A lo anterior, se suman los múltiples movimientos de los soportes dentro de la misma institución, debido al ajuste y evolución de las políticas de colecciones de las distintas unidades, lo que ha generado -en algunas oportunidades- un cierto desmembramiento de su corpus y un desigual procesamiento técnico.

En la actualidad el Archivo de la Palabra es custodiado por el Archivo Fotográfico y Audiovisual de la Biblioteca Nacional. Su colección abierta y en permanente crecimiento, cuenta con más de 2.000 horas de audio. Los procesos técnicos, de preservación y puesta en acceso, han sido estandarizados y se encuentran al servicio de todos los usuarios de Chile y del mundo.

Aremos en la tierra y no en el mar discurso ; voz del autor [grabación sonora] : Eduardo Frei Montalva.

Aremos en la tierra y no en el mar discurso ; voz del autor [grabación sonora] : Eduardo Frei Montalva.

Archivo Audiovisual: Archivo de la Palabra

Celebración de aniversario de Pablo Neruda en la SECH [grabación sonora]: Sociedad de Escritores de Chile.

Celebración de aniversario de Pablo Neruda en la SECH [grabación sonora]: Sociedad de Escritores de Chile.

Archivo Audiovisual: Archivo de la Palabra

Charla durante estadía del poeta en Punta del Este, Uruguay voz del autor [grabación sonora] : Pablo Neruda.

Charla durante estadía del poeta en Punta del Este, Uruguay voz del autor [grabación sonora] : Pablo Neruda.

Archivo Audiovisual: Archivo de la Palabra

Conferencia Montevideo ; 1954 Gabriela Mistral se dirige a Chile "Como escribo en 1938" [grabación sonora]

Conferencia Montevideo ; 1954 Gabriela Mistral se dirige a Chile "Como escribo en 1938" [grabación sonora]

Archivo Audiovisual: Archivo de la Palabra

Enriqueciendo la lírica poesías leídas por su autor [grabación sonora] : Enrique Lihn ; introducción de Erick Polhammer.

Enriqueciendo la lírica poesías leídas por su autor [grabación sonora] : Enrique Lihn ; introducción de Erick Polhammer.

Archivo Audiovisual: Archivo de la Palabra

Entrevista a Nicanor Parra [por] Luis Alberto Jara  [grabación sonora] Nicanor Parra ; Luis Alberto Jara.

Entrevista a Nicanor Parra [por] Luis Alberto Jara [grabación sonora] Nicanor Parra ; Luis Alberto Jara.

Archivo Audiovisual: Archivo de la Palabra

Jorge Teillier en el Instituto Chileno Norteamericano [voz del autor] [grabación]: Jorge Teillier.

Jorge Teillier en el Instituto Chileno Norteamericano [voz del autor] [grabación sonora]: Jorge Teillier.

Archivo Audiovisual: Archivo de la Palabra

Lectura de textos [voz del autor] [grabación sonora] : Nicanor Parra.

Lectura de textos [voz del autor] [grabación sonora] : Nicanor Parra.

Archivo Audiovisual: Archivo de la Palabra

Obras leidas por la autora  [grabación sonora] Maité Allamand.

Obras leidas por la autora [grabación sonora] Maité Allamand.

Archivo Audiovisual: Archivo de la Palabra

Labor de la Biblioteca Nacional entrevista de prensa ; voz del escritor [grabación sonora]: Roque Esteban Scarpa.

[Roque Esteban Scarpa en ronda de prensa] [Entrevista de prensa]. [grabación sonora]:

Archivo Audiovisual: Archivo de la Palabra

.