Estados Unidos, Uruguay, Suecia y Chile [a] José Santos González Vera Cartas, 1960 y 1962, [manuscrito] Varios autores.

Descripción Física

13 cartas (16 hojas) ; 29,6 x 21 cm.

Notas

General

Unidad documental simple.

En buen estado de conservación.

Textos mecanografiados y hológrafos a tinta, firmados.

Contenido formateado

13 cartas : Gotemburgo, Suecia, 29 de enero de 1962 / Jaime Peralta Peralta ( 1 hoja) -- Louisiana, Estados Unidos, 8 de marzo y 12 de octubre de 1962 / Alfredo Lozada (4 hojas) -- Santiago, Chile, 27 de abril de 1962 / Germán Marín Sessa (1 hoja) -- Washington, Estados Unidos, 3 y 15 de mayo de 1960 / Howard F. Cline (2 hojas) --Illinois, Estados Unidos, 27 de junio de 1962 / Alfredo Lozada Ruiz ( 1 hoja) --Knoxville, Estados Unidos, 15 de julio de 1962 / James O. Swain (1 hoja) -- Arica, Chile, 21 de julio de 1962 / [Ernesto Montenegro], (2 hojas) -- Montevideo, Uruguay, 4 de septiembre de 1962 / Carlos Martínez Moreno (1 hoja) -- Michigan, Estados Unidos, 21 de agosto de 1962 / Martín C. Taylor (1 hoja) -- Valparaíso, Chile, 20 de noviembre de 1962 / Antonio Pedrals (1 hoja) -- Documento "Traducción del permiso solicitado" para James O. Swain (1 hoja).

Resumen

Jaime Peralta Peralta, comenta que se encuentra trabajando en Suecia, en el Instituto Iberoamericano de Gotemburgo, junto a Nils Hedberg. Paralelamente, está colaborando con un trabajo de investigación literaria de Ester Ljungstedt. Alfredo Lozada señala que en el mes de julio, saldrá la reseña del libro de M. Aguirre. Envía saludos para Nicanor Parra y Enrique Espinoza. Germán Marín Sessa comenta la aparición de las "Ediciones de Isla Negra", dirigidas por Pablo Neruda. Howard F. Cline acusa recibo del permiso otorgado por González Vera, para difundir las grabaciones contenidas en el Archivo de Literatura Hispánica y envía la lista del estado actual de dicho Archivo. Alfredo Lozada confirma que llegará a Santiago a principios del mes entrante, con el propósito de recoger datos sobre "Residencia en la tierra" de Pablo Neruda. James O. Swain anuncia que terminó el estudio que estaba haciendo la Sra. Wilson, de las obras de González Vera. Menciona detalles técnicos relacionados con derechos de autor. Ernesto Montenegro relata su estadía en Arica. Carlos Martínez Moreno, indica que dictó una conferencia sobre González Vera, en el Museo pedagógico de Uruguay. Martín C. Taylor, agradece el envío de la carta sobre Gabriela Mistral y que el tema central de su tesis es el concepto religioso, de la poetisa en su vida y obra. Antonio Pedrals menciona alcances o sugerencias para algunas obras de González Vera. James O. Swain cuenta con el documento "Traducción del permiso solicitado"., para el libro de González Vera, publicado en 1961.

Forma física adicional disponible

Disponible en formato digital.

Ubicación de originales o duplicados

13 cartas : Archivo del Escritor Biblioteca Nacional, Avenida Libertador Bernardo O'Higgins, Santiago, Chile.

Términos de uso y reproducción

El acceso a algunas imágenes digitales puede estar restringido. Para su uso debe presentar autorización del autor o titular de los derechos. Ley Nº 17.336/1970, sobre Propiedad Intelectual y sus normas reglamentarias (Chile).

Fuente de adquisición

Donación ; Carmen Soria y Familia González Vera, 2022.

Referencia Bibliográfica

Estados Unidos, Uruguay, Suecia y Chile [a] José Santos González Vera Cartas, 1960 y 1962, [manuscrito] / Varios autores. 13 cartas (16 hojas) ; 29,6 x 21 cm. .