Paris, Francia [a] Salvador Reyes Cartas, Entre 1947 y 1957, [manuscrito] Varios autores ; Transcripción y traducción de Salvador Reyes.

Descripción Física

28 cartas (90 hojas) ; 31,5 x 21 cm.

Notas

General

Unidad documental simple.

En buen estado de conservación.

Hojas con membretes : "Association Professionnelle des traducteurs littéraires et scientifiques", "Visages du Monde", "Ligue Urbaine et Rurale".

Textos mecanografiados y hológrafos a tinta, firmados.

Resumen

Transcripción y traducción de cartas en francés al español dirigidas a Salvador Reyes entre 1943 y 1957 por varios autores franceses, entre ellos : Claude Farreré, Jacques Chardonne, Blaise Cendrars, Pierre Mac Orlan, Marcel Arlan, Max Daireaux, H.R. Lenormand, Jean Fougeré y Francis de Miomandre.

Forma física adicional disponible

Disponible en formato digital.

Ubicación de originales o duplicados

28 cartas : Archivo del Escritor Biblioteca Nacional, Avenida Libertador Bernardo O'Higgins, Santiago, Chile.

Términos de uso y reproducción

El acceso a algunas imágenes digitales puede estar restringido. Para su uso debe presentar autorización del autor o titular de los derechos. Ley Nº 17.336/1970, sobre Propiedad Intelectual y sus normas reglamentarias (Chile).

Fuente de adquisición

Donación ; Centro de documentación y bienes patrimoniales, 2019.

Idioma

Texto en francés y español.

Referencia Bibliográfica

Paris, Francia [a] Salvador Reyes Cartas, Entre 1947 y 1957, [manuscrito] / Varios autores ; Transcripción y traducción de Salvador Reyes. 28 cartas (90 hojas) ; 31,5 x 21 cm. .