Iglau [Imperio Austrohúngaro]Bonn-Frankfurt, Alemania/Torino [Italia] [a] Rodolfo Lenz Postales y cartas 1885 feb.28-1910 jul.09 [recurso electrónico] / W. Foerster.

Descripción Física

24 archivos digitales (48 páginas) : formato PDF.

Notas

General

En buen estado.

Cartas y postales originales manuscritas y firmadas.

Texto en alemán.

Postal con fecha 28 febrero de 1885, hojas miden 13,4 x 9,2 cm.

Carta con fecha 8 marzo de 1885, hoja mide 11,2 x 17,7 cm.

Postal con fecha 22 octubre de 1885, hojas miden 14 x 9,3 cm.

Carta con fecha 27 octubre de 1885, con anotación manuscrita: "1885", lápiz grafito, esquina superior derecha, primera página, hojas miden 9,4 x 14,7 cm.

Postal con fecha 30 de octubre de 1885, hojas miden 14 x 9,3 cm.

Postal con fecha 10 de diciembre de 1885, hojas miden 14 x 9 cm.

Postal con fecha 12 de diciembre de 1885, hojas miden 14 x 9,3 cm.

Postal con fecha 15 de diciembre de 1885, hojas miden 14 x 9,2 cm.

Postal con fecha 12 de abril de 1886, hojas miden 13,8 x 8 cm.

Postal con fecha 1887, con anotación manuscrita: "1887", lápiz grafito, zona superior derecha, anverso, hojas miden 14 x 9,3 cm.

Carta con fecha 1892, con anotaciones manuscritas en lápiz grafito, zona inferior, cuarta página, hojas miden 22,5 x 18,2 cm.

Postal con fecha 28 de noviembre de 1893, con anotación manuscrita: "23/XI/93", lápiz color azul, zona superior, anverso, hojas miden 14 x 9,3 cm.

Postal con fecha 16 de diciembre de 1893, con anotación manuscrita: "16/XII 93", lápiz color azul, esquina superior izquierda, anverso, hojas miden 14 x 9,2 cm.

Postal con fecha 6 de febrero de 1894, con anotación manuscrita: "6/II 94", lápiz color azul, esquina superior izquierda, anverso, hojas miden 14 x 9,3 cm.

Carta con fecha 27 de julio de 1894, hojas miden 22,5 x 18 cm.

Postal con fecha 17 de febrero de 1895, con anotación manuscrita: "W. Foerster", lápiz color azul, zona inferior izquierda, anverso, hojas miden 14 x 9,3 cm.

Postal con fecha 20 de julio de 1895, con anotación manuscrita: "W. Foerster", lápiz color azul, zona inferior izquierda, anverso, hojas miden 14 x 9,3 cm.

Postal con fecha 6 de mayo de 1896, con anotación manuscrita: "Foerster", lápiz color azul, zona central, anverso, hojas miden 14 x 9,3 cm.

Postal con fecha 3 de noviembre de 1896, hojas miden 14 x 9,3 cm.

Postal con fecha 3 de octubre de 1897, hojas miden 14,5 x 9,5 cm.

Postal con fecha 9 de febrero de 1898, hojas miden 14 x 9,3 cm.

Carta con fecha 9 de diciembre de 1905, es una traducción realizada por Rodolfo Lenz, hoja mide 21,3 x 13,5 cm.

Postal con fecha 9 de julio de 1910, escrita en hoja con información del remitente, zona superior: "Prof. Dr. W. Foerster, Bonn; arndtstr. 14.", hojas miden 14 x 9,5 cm.

La donación digital de esta colección se llevó a cabo en el marco del convenio de colaboración entre la Biblioteca Nacional de Chile y la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, de fecha 13 de marzo de 2024.

Acceso

Documento disponible sólo en formato digital.

Tipo de archivo de computador o de datos

Texto en PDF.

Resumen

Postales y cartas de dificil decodificación caligráfica (caracteres góticos). Correspondencia testimonial de la relación profesor-estudiante. Felicita a su discípulo por sus trabajos pioneros en Chile sobre enseñanza de idiomas extranjeros, estudios araucanos, ortografía y fonética [Descripción de documento en: Labarías, María Teresa y Juan Hernando Cárdenas. Documentos Auténticos de Rodolfo Lenz Catálogo crítico. Santiago: Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, Facultad de Historia, Geografía y Letras, 1998].

Carta agradece el envío de la primera mitad de la obra "Diccionario Etimológico" (1905 dic.9, 1 página).

Fuente de adquisición

24 cartas Donación digital ; Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación ; Santiago, Chile ; 2024.

Referencia Bibliográfica

Iglau [Imperio Austrohúngaro]/Bonn-Frankfurt, Alemania/Torino [Italia] [a] Rodolfo Lenz Postales y cartas 1885 feb.28-1910 jul.09 [recurso electrónico] / W. Foerster. 24 archivos digitales (48 páginas) : formato PDF. .