La palabra "biblioteca" es una palabra compuesta, esto quiere decir que está formada por más de una idea. En este caso, contiene la palabra biblio y la palabra teca. "Biblio" proviene de la palabra griega "biblion", que si lo traducimos al español quiere decir "libro". Y "Teca", que también viene de una palabra griega, significa "estante".