Subir

Julio Bertrand Vidal (1888-1918)

Arquitecto, dibujante y fotógrafo, Julio Bertrand estuvo atento a las vertiginosas transformaciones y estímulos que caracterizaron el cambio de siglo. Su legado fotográfico cuenta con alrededor de 1800 imágenes estereoscópicas que dan cuenta de su vida y la del Chile del centenario.

Presentación

Hijo del destacado ingeniero Alejandro Bertrand Huillard (1854-1942) y de María Mercedes Vidal Gormaz (1865-1929), Julio Bertrand nació en la ciudad de Iquique en 1888. Durante su juventud se trasladó a la ciudad de Santiago, donde se recibió de bachiller en el Instituto Nacional en 1906, dirigido en ese entonces por Diego Barros Arana, amigo muy cercano de su padre.

Como un pasatiempo privado, desde que su padre le regaló en 1905 una cámara estereoscópica, Julio Bertrand comenzó a registrar toda su vida. Sus viajes por Europa, el Chile de la época y su vida doméstica conformaron una colección de cerca de 1800 fotografías.

En 1907 se trasladó con sus padres a vivir a París donde realizó estudios de arquitectura en la L'École Spéciale d'Architecture; escuela de vanguardia caracterizada por su búsqueda de nuevas estéticas urbanísticas que se adaptasen a las transformaciones de las ciudades de principios de siglo.

Durante su estadía en Europa, Julio Bertrand realizó diferentes viajes por Francia, Alemania, Suiza, Holanda e Italia, entre otros países. Sus experiencias en estos recorridos las registró en fotografías estereoscópicas, dibujos y cuadernos de viajes, en los que se pueden identificar sus búsquedas estéticas.

En 1910, a la edad de 22 años recibió el título de Arquitecto y Salubrista, obteniendo además, el premio de arquitectura francés Prix de l'Union coloniale française.

Al año siguiente, por expresa petición de su padre, Julio Bertrand regresó a Chile con el objetivo de poner al servicio del país sus conocimientos en arquitectura y también para casarse con su amor de infancia, Marta Pastor Mayer.

Al llegar a Chile su primer trabajo como arquitecto fue el diseño y planificación de un conjunto de casas en calle Matucana, donde residió durante un tiempo con su familia. Al poco tiempo, se unió a la oficina de su primo, el destacado arquitecto Émile Jéquier, quien diseñó el Palacio de Bellas Artes. Rápidamente fue reconocido como un arquitecto de avanzada, lo que motivó a que al menos tres de las construcciones de las mansiones en el naciente barrio del Parque Forestal, al norte de la ribera del río Mapocho, le fueran encomendadas

En 1914 creó, junto a Pedro Prado, una sociedad de arquitectura que sería la antesala del grupo artístico Los Diez. Fundado en 1916, este grupo reunió, entre otros intelectuales y artistas, al nombrado Pedro Prado, a Juan Francisco González, Manuel Magallanes Moure, Julio Ortíz de Zárate, Augusto D' Halmar, Alfonso Leng y Acario Cotapos, llegando a constituir un importante referente cultural de principios del siglo XX. En Los Diez, Julio Bertrand participó activamente a través de la creación de un taller de pintura y fotografía en su parcela ubicada en Peñaflor, además de colaborar en la proyección de la sede del grupo en la esquina de las calles Tarapacá con Santa Rosa.

En 1917 el senador Augusto Bruna le encomendó la construcción de un palacio frente al Parque Forestal, conocido posteriormente como Palacio Bruna, el que años más tarde se transformó en la Embajada de Estados Unidos en Chile y, luego, en sede de la Cámara de Comercio.

Durante la construcción del Palacio Bruna, Julio Bertrand enfermó de tuberculosis, lo que lo llevó a establecerse durante unos meses en el Valle del Elqui. Tras empeorar su condición regresó a Santiago, siendo internado en el pensionado de San Vicente donde en 1918, a la edad de treinta años, falleció.

Documentos

Imágenes

Plano de La Torre de Los Diez en La Cruces

Proyecto de casa de campo, 1917

Fachada de la casa de Los Diez

La Torre de Los Diez

Autorretrato de Julio Bertrand en su casa de Av. Vicuña Mackenna, 1905

Julio Bertrand Vidal

Sra. Pastor y Clarita, en Sazié 2384, Santiago, noviembre, 1912

Jaime a los 4 meses de edad, Curanipe, 1912

Vista de la Catedral de San Pedro, estación de bomberos, personas caminando y edificios aledaños, Ginebra, Suiza, 1908

Parque Cousiño, 1906

Place Royale, Nantes, Francia, septiembre 1907

Salida de misa en Placilla, 1905

Amalia Vergara Ruiz antes de casarse, 1906

Marta, Lucha y Teresa sobre una roca, Curanipe, 1912

Personas en el camino la Quila junto a carruaje, enero 1912

Julio Bertrand de 24 años, Venecia, Italia, 1911, Autorretrato

Llegando al puente de Los Morros, Nos, Lepanto, 1905

Una calle desde el Río Torreón, Valdivia, 1907

Retrato de grupo en las rocas junto al mar, Talcahuano, 1907

Gustavo Julián, 1905

Salida del puente Cautín, Valdivia en 1906

Cervecería Anwandter, Rio Valdivia, Valdivia, 1907

Volcán Lanin desde bosques de araucarias, 1906

Grupo en una roca, Zapallar en el verano de 1905

Salida de misa en Placilla, 1905

Mercado en la plaza Boulogne-sur-Mer, Francia, mayo 1907

Grupo en la playa blanca, Hualpén, 1907

Ismael Valdés, Nos, Lepanto, 1905

Cerro San Cristóbal, Canteras, tallando una piedra, 1905

El O'Higgins en el dique, Talcahuano, 1907

Guillermo Jullian, posa en puente metálico sobre el Río Mapocho en calle Purísima, 1906

Paseo a Bellavista, Valdivia, 1907

Grupo de colonos alemanes de la Sociedad del Lanín, 1906

Ferrocarril transandino, Salto del Soldado, 3 de abril 1907

Lota, 1907

Playa de Penco, 1907

Niños en el patio de un hotel, San Vicente de Talcahuano, 1907

Exposición franco-inglesa, 1908

Niñas Huidobro Valdés, 1905, Chimbarongo

Amalia en el salón con Olguita, Santiago, 1906

Elegantes, Santiago, 1906

Niñas Valdés Alonso

Grupo en el jardín de la familia Pastor y Bort en la casa de calle Vicuña Mackenna, 1906

En la casa de calle Vicuña Mackenna, Ernesto Julián y familia, 1906

Carlos Silva Vildósola y Sra., en la casa de calle Vicuña Mackenna, 1906

Guillermo Julián en la casa de la cale Vicuña Mackenna, 1906

Cerro Santa Lucía, Plaza Vicuña Mackenna vista desde arriba, Santiago de Chile, 1905

Marta Pastor sentada, enero 1912

Laceando un novillo, Chimbarongo, 1906

Arco de Triunfo de París, Francia, septiembre 1907

Palacio de Westminster, Londres, 1908

Grupo de personas a bordo del Cap. Verde, 1907

Mercado en la calle Bourg, Suiza, septiembre 1908

Vista de la Iglesia de St. Sebaldus, Nürnberg, Alemania, 1911

Universidad Católica, Alameda, Santiago, 1906

La Cúpula del Sagrado Corazón, París, Francia, 1911

Vista desde la torre de Notre Dame, Dijon, 1908

Alejandro Bertrand, caminando por el Glaciar Trient, Suiza, 1908

Casa de calle Vicuña Mackenna, desde el kiosko de entrada, 1906

Mercado de flores en Bruselas, Bélgica, agosto 1909

Niños, Volendam, Holanda, septiembre 1909

El Castillo de Suscinio, Trinité-sur-Mer, septiembre 1911

Parque y fachada del Palacio de Lota, 1907

Joven y dos niñas, península de Marken, Holanda, septiembre 1909

Ruinas de Solunto, Palermo, Italia, marzo 1911

Plaza de España en Roma, Italia, abril 1911

Vista del Castillo de Langeais desde la calle, Indre-et-Loire, Francia, abril 1909

Vista de la montaña, Capri, Napoli, marzo 1911

Vista de la catedral de Amberes, Bélgica, agosto 1909

Anciano y grupo de niñas, península de Marken, Holanda, 1909

Mr. Reith en auto, con su perro y su hijo, julio 1909

Pórtico del Palacio de Sanssouci, Berlín, Alemania, junio 1911

Avenue du Rhône, Ginebra, Suiza, 1908

Detalle arquitectónico de la Catedral de Notre Dame de Rouen, Francia, 1908

Casa de Don José Pastor, en Sazié 2384, Santiago de Chile, 1906

Modelo italiano, Paris, 1909

Vista de Nápoles y el Vesubio, Italia, marzo 1911

Embarcaciones y pueblo pesquero, Volendam, Holanda, septiembre, 1909

Muelle de Thonon-les-Bains, 1908

Casa de la Sra. Morla, Alameda, Santiago, 1906

Puente y Canal veneciano con los barcos entre edificios, Italia, mayo 1911

Casas interiores del Cité las Palmas, construido por Julio Bertrand en 1914

Detalle de visor estereoscópico

Visor estereoscópico y placa de vidrio

Visor estereoscópico

Audiovisual

Cronología

1888

Descripción

Julio Bertrand nace en la ciudad de Iquique.

1905

Descripción

Alejandro Bertrand Huillard, su padre, le regala una cámara estereoscópica con la que se inicia como fotógrafo aficionado, pasión que tendrá hasta su muerte.

1906

Descripción

Culmina sus estudios en el Instituto Nacional.

1906

Descripción

Viaja junto a su padre, Alejandro Betrand a la ciudad de Valdivia como parte de la comitiva presidencial de Pedro Montt.

1907

Descripción

Se muda con sus padres a París, donde estudia Arquitectura. A partir de este año hasta 1911 realiza un constante registro fotográfico de sus viajes por Europa que acompaña con cuadernos de viaje en los que anota sus experiencias.

1910

Descripción

Recibe el premio de arquitectura Prix de l'Union Coloniale Française.

1910

Descripción

Recibe el título de Arquitecto y Salubrista por la L'École Spéciale d'Architecture de París.

1911

Descripción

Julio Bertrand regresa Chile a ejercer como arquitecto en la oficina de su primo Emile Jéquier.

1911

Descripción

Contrae matrimonio con María Pastor Mayer.

1914

Descripción

Construye el Cité de las Palmas, levantado a un costado de la Quinta Normal, en la calle Matucana.

1914

Descripción

Establece una sociedad de arquitectura junto a Pedro Prado.

1915

Descripción

A petición de los vecinos de la ciudad de Santiago, desarrolla un proyecto para la creación de un acceso norte al Cerro Santa Lucía.

1916

Descripción

Forma junto a Pedro Prado, Manuel Magallanes Moure, Alfonso Leng y otros artistas el movimiento Los Diez.

1917

Descripción

Augusto Bruna le encarga la construcción de un palacio en la ribera norte del río Mapocho, frente al Parque Forestal.

1918

Descripción

Julio Bertrand fallece en Santiago a la edad de 30 años.

1918

Descripción

Se enferma gravemente de tuberculosis por lo que debe alejarse de Santiago; vive una temporada en el Valle del Elqui.

2003

Descripción

Descendientes de Julio Bertrand encuentran alrededor de 1800 fotografías estereoscópicas en cajas cuidadosamente ordenadas. Cada uno de los registros cuenta con anotaciones de referencia de fecha, lugar y las personas que se encuentran en ellos.

2014

Descripción

Se dona a la Biblioteca Nacional la colección fotográfica de Julio Bertrand.

Bibliografía

Bertrand Vidal, Julio

La mirada recobrada : fotografías, 1905-1918. [Chile :s.n.],2004. 175 p. :il. ;21 x 31 cm.

RDF

Chile magazine. Santiago :Zig-Zag,1921-1923. 2 v. :il. (algunas col.),36 cm.

RDF

Los Diez en el arte chileno del siglo XX. [Santiago :s.n.],1976. 83 p., [4] p. de láms. col. :il. ;23 cm.

RDF

Los Diez. Santiago :Universitaria,1916-1917. 4 nos. :il., retrs. ;23 cm.

RDF

Vivienda y decoración. Santiago :El Mercurio,1983-. v. :il. (algunas col.) ;38 cm.

RDF

Departamento de Tarapacá : aspecto jeneral del terreno, su clima i sus producciones. Santiago :Imp. de la República,1879. 32 p. ;24 cm.

RDF

Alone

[Carta] 1921 feb. 10, Santiago, Chile [a] Pedro Prado. 1 h. ;27 x 21,5 cm.

RDF

Bertrand, Alejandro, 1854-1942

Memoria acerca de la condición actual de la propiedad salitrera en Chile : exposición relativa al mejor aprovechamiento de los salitrales del Estado presentada al señor Ministro de Hacienda por el. Santiago de Chile :Imprenta Nacional,. cxxxv, 176 p. ;25 cm.

RDF

Memoria sobre la rejión central de las tierras magallánicas : presentada al Ministro de colonización. Santiago de Chile :Imprenta Nacional,1886. 146 p. :diagrs. ;24 cm.

RDF

Léveque, Alfredo

Estudio sobre la ría de Constitución i la barra del Río Maule : memoria técnica i anexo presentado al señor Ministro de Marina. Santiago :[s.n],1876. 277-365 pp. :il., planos,24 cm.

RDF

Silva Castro, Raúl

Pedro Prado : (1886 - 1952). Santiago :Andrés Bello,1965. 191 p. ;23 cm.

RDF

Walton S., Jorge

Album de Santiago y vistas de Chile. Santiago :Impr. Barcelona,1915. 1 v. :il., retrs. ;27 cm.

RDF

Links

Autorretrato de Julio Bertrand en su casa de Av. Vicuña Mackenna, 1905
Julio Bertrand de 24 años, Venecia, Italia, 1911, Autorretrato
Marta Pastor sentada, enero 1912
Amalia Vergara Ruiz antes de casarse, 1906

Clasificaciones

Las investigaciones de Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile (DIBAM) están bajo una Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported, a excepción de sus objetos digitales.

imagen btn.png