Reporteando y dibujando el país salitrero
The Illustrated London News
El Illustrated London News, fundado en Londres en 1842 por el impresor y periodista Herbert Ingram, es considerado el primer periódico de la historia que incorporó el uso del grabado y de fotografías para ilustrar crónicas y reportajes...
Presentación
El Illustrated London News, fundado en Londres en 1842 por el impresor y periodista Herbert Ingram, es considerado el primer periódico de la historia que incorporó el uso del grabado y de fotografías para ilustrar crónicas y reportajes, mejorando cualitativamente el contenido informativo de la opinión pública. El carácter universal que por entonces presentaba el imperio británico, quedó fielmente retratado en las páginas de este prestigioso semanario, que a la fecha constituía una verdadera cadena internacional de noticias. Desde las alejadas tierras del oriente, pasando por la fascinante geografía africana, sus artículos y crónicas estaban inundados de descripciones acerca de los más variados rincones del planeta, incluyendo Sudamérica.
No fue extraño entonces, que nuestro país se convirtiera en un blanco para las plumas y pinceles de algunos de sus más destacados periodistas, sobre todo si consideramos la creciente influencia económica y política que ejercían sobre la vida nacional los distintos empresarios y comerciantes británicos. De hecho, el reconocido magnate John Thomas North fue quien percibió que una inteligente propaganda contribuiría al conocimiento de las enormes expectativas económicas que abrigaba este país para la inversión extranjera y, al mismo tiempo, le permitiría proyectar una imagen pública de hombre y empresario respetable que contrarrestara las críticas de algunos sectores políticos del país. Fue así como un día resolvió visitar las oficinas en Londres del primer periódico ilustrado del mundo, The Illustrated London News, a fin de promover un amplio y detallado reportaje sobre Chile.
Luego de realizar una intensa agenda social entre los diversos estamentos de la sociedad británica, organizó una comitiva en la que destacaron Melton Prior, artista y dibujante del The Illustrated London News, y el escritor William Russel, de The Times. Se embarcaron juntos rumbo a Chile en febrero de 1889, en el vapor Galicia de la Pacific Steam Navigation Company, y llegaron a Punta Arenas en abril del mismo año. Recorrieron diversas zonas del país, desde Magallanes hasta la pampa salitrera, pasando por pueblos, ciudades y aldeas. Reporteros y dibujantes no sólo captaron imágenes, personajes y costumbres propias de nuestro país; también incluyeron acontecimientos políticos como la Guerra Civil de 1891.
En las notas y reportajes es posible descubrir el vivo interés del europeo por informarse sobre lugares y costumbres lejanos, a la vez que revelan una imagen de Chile tamizada por los ideales de la modernidad y el espíritu empresarial.
Documentos
Imágenes
- Cosecha de vid en Viña Macul, Santiago, hacia 1889
- Entrada a la mina de carbón, cerca de Coronel
- Personajes de Santiago
- Disparos entre baterías costeras y el acorazado Blanco Encalada
- Carretas y bueyes campesinos
- Bombardeo de Iquique
- Vendedores ambulantes
- Portada deThe Illustrated London News: n° 2637, volúmen 95 saturdy, november 2, 1889
- Vista de Arauco y Coronel
- El coronel North y el general Baquedano dejando los Baños de Cauquenes
- Guerra civil en Chile : bombardeo de Iquique
- Vendedores de queques y frutas en las afueras de una pulpería, hacia 1890
- Puerto de Iquique y Pisagua
- Trabajos en salitreras chilenas
- Empaque del salitre
- Embarque de salitre en Pisagua
- Extracción del salitre
- Vagones y trenes llegando al campamento
- La Alameda y su una triple avenida de árboles con acequias que corren en sus costados
- Santiago visto desde Estación Central
- Mina de Coronel
- Escenas de Valparaíso
- Puente Bío-Bío
- Puerto de Iquique, 1889
- Examinando campos de nitrato
- Triturando el caliche
- Trabajos en la pampa salitrera
- Embarcadero de carbón en Laraquete
- Transporte de cañón al Fuerte Valdivia, Valparaíso
- Cargando vagones con salitre
- Caliche siendo arrojado al interior de los cachuchos
- Bombardeo de Valparaíso
- Melton Prior, 1845-1910
- The Illustrated London News : n° 2733 : 5 de septiembre de 1891
Cosecha de vid en Viña Macul, Santiago, hacia 1889
Entrada a la mina de carbón, cerca de Coronel
Personajes de Santiago
Disparos entre baterías costeras y el acorazado Blanco Encalada
Carretas y bueyes campesinos
Bombardeo de Iquique
Vendedores ambulantes
Portada deThe Illustrated London News: n° 2637, volúmen 95 saturdy, november 2, 1889
Vista de Arauco y Coronel
El coronel North y el general Baquedano dejando los Baños de Cauquenes
Guerra civil en Chile : bombardeo de Iquique
Vendedores de queques y frutas en las afueras de una pulpería, hacia 1890
Puerto de Iquique y Pisagua
Trabajos en salitreras chilenas
Empaque del salitre
Embarque de salitre en Pisagua
Extracción del salitre
Vagones y trenes llegando al campamento
La Alameda y su una triple avenida de árboles con acequias que corren en sus costados
Santiago visto desde Estación Central
Mina de Coronel
Escenas de Valparaíso
Puente Bío-Bío
Puerto de Iquique, 1889
Examinando campos de nitrato
Triturando el caliche
Trabajos en la pampa salitrera
Embarcadero de carbón en Laraquete
Transporte de cañón al Fuerte Valdivia, Valparaíso
Cargando vagones con salitre
Caliche siendo arrojado al interior de los cachuchos
Bombardeo de Valparaíso
Melton Prior, 1845-1910
The Illustrated London News : n° 2733 : 5 de septiembre de 1891
Audiovisual
Cronología
1840
Descripción
Nace John Thomas North en las cercanías de Leeds, Yorkshire
1842
Descripción
Se funda The Illustrated London News
1866
Descripción
John Thomas North llega a Valparaíso y luego se traslada a Caldera
1878
Descripción
Después de las expropiaciones hechas por el gobierno peruano, John Thomas North adquiere de Guillermo Speedie el contrato de elaboración de la oficina Porvenir. North y Harvey se asocian para llevar a cabo varias empresas. North participa en las empresas de abastecimiento de agua potable de Iquique y forma The Tarapacá Water Company Limited
1882
Descripción
North se traslada a Inglaterra
1883
Descripción
North comienza a trabajar en Inglaterra formando la Liverpool Nitrate Co., propietaria de la oficina Ramírez
1888
Descripción
North participa en la fundación del The Bank of Tarapacá and London Company Limited. North funda junto a Harvey The Nitrate Provision Supply Company Limited
1889
Descripción
Marzo. John Thomas North llega a Chile junto a una gran comitiva entre los que se encuentran numerosos corresponsales de The Illustrated, The Times y Financial Times
1890
Descripción
William Howard Russell, corresponsal de The Times en Chile, publica en Londres A visit to Chile and The Nitrate Fields of Tarapacá
1891
Descripción
North realiza un nuevo viaje a Chile tras la Guerra Civil
1896
Descripción
5 de Mayo. North muere víctima de un ataque cardiaco
1910
Descripción
Muere Melton Prior, uno de los primeros reporteros gráficos que dieron a conocer a Chile en el extranjero
Bibliografía
Russell, William Howard
A visit to Chile and the nitrate fields of Tarapaca, etc. London :J. S. Virtue,1890. 374 p. , [13] h. de láms. :il., mapas col. plegs. ;27 cm.
Exposición Balmaceda y su tiempo, agosto-septiembre : Biblioteca Nacional, Sala Miguel de Cervantes : [catálogo]. Santiago :La Dirección :1991. 51 p. :il. (algunas col.), facsíms., retrs. ;25 cm.
Reportaje a Chile : dibujos de Melton Prior y crónicas de "The Illustrated London News" : 1889-1891 = Report on Chile : sketches by Melton Prior and reports in "The Illustrated London News" : 1889-1891. Santiago :DIBAM, Museo Histórico Nacional,1992. 174 p. :il., retrs. ;31 cm.
La Epoca de Balmaceda. [Santiago] :Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos,c1992. 123 p. :il. (algunas col.) ;23 cm.
Trama. Santiago :El Departamento,1984-. v. :il., retrs. ;24 cm.
La prensa estranjera y la dictadura chilena : recopilación de artículos de la prensa de Europa i de América sobre la dictadura chilena, triunfo de la Constitución i suicidio de Don José Manuel Balmaceda. Santiago de Chile :[s.n.],1891. xv, 212 p. ;26 cm.
The Illustrated London news. Londres :The Illustrated London News ;. v. :ils. (part col.), ports. ;38-43 cm.
Blakemore, Harold
Gobierno chileno y salitre inglés, 1886-1896 : Balmaceda y North. Santiago, Chile :Andrés Bello,1977. 281 p. :il. ;23 cm.
Pérez Canto, Julio
El Periodismo en Chile : la prensa de antaño y "El Mercurio". Valparaíso :[s.n.],1920. 11 p. ;33 cm.
Subercaseaux, Bernardo
Historia del libro en Chile : (alma y cuerpo). Santiago :Andrés Bello,impresión de 1993. 254 p. :facsíms. ;23 cm.
Historia del libro en Chile : (alma y cuerpo). Santiago de Chile :Lom,2000. 223 p. ;21 cm.
Fin de siglo : la época de Balmaceda : modernización y cultura en Chile. [Santiago] :Edit. Aconcagua,c1988. 323, [12] p. ;19 cm.
Cultura y sociedad liberal en el siglo XIX : Lastarria, ideología y literatura. Santiago :Aconcagua,1981. 325 p. ;18 cm.
Valdebenito, Alfonso
Historia del periodismo chileno (1812-1955). Santiago de Chile :[s.n.],1956. 317 p. ;19 cm.
Links
Las investigaciones de Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile (DIBAM) están bajo una Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported, a excepción de sus objetos digitales.





