Oriundos y pasajeros
Panorama Literario de la Región de Valparaíso
Presentación
A esta zona, bien se la llamó provincia de Aconcagua hasta la década del setenta, por la más alta cumbre de la cordillera de Los Andes chilena y también por el río homónimo que recorre de cordillera a mar a la región de Valparaíso.
Con su paso el río Aconcagua es una de las condiciones geográficas que da el carácter mixto de tránsito y estadía que identifica tanto a la región como a sus escritores.
De una u otra forma, con aquellos dos rasgos inherentes, puede caracterizarse a los autores y a las obras creadas en ella o cuyo tema se vincula a esta región.
Explica también este perfil identitario la presencia geográfica de un triángulo de entradas y salidas fronterizas, cuyo vértices corresponden a Valparaíso, Los Andes y San Antonio (anexado en 1974 a la región).
La literatura de la región de Valparaíso está construida por una larga lista de destacados intelectuales, escritores y escritoras, muchos con proyección internacional, algunos oriundos, otros pasajeros. La revisión de cada uno los casos puede ayudar a una lectura más comprensiva de sus creaciones literarias que representan cual más, cual menos, el cuerpo y el espíritu de esta región.
Dos escritores representantes de la clasificación señalada, puntas del iceberg que es el conjunto de escritores de la literatura de la región de Valparaíso, expresaron su relación con esta zona: Franklin Quevedo escribió: "...a ver si me gradúo de porteño" y Joaquín Edwards Bello: "Quisiera que me nombraran cónsul de Chile en Valparaíso".
Otros grupo de escritores relacionados con esta zona lo constituyen todos aquellos extranjeros que sin haber estado en esta zona, y ni siquiera en el país, escribieron sobre la región de Valparaíso. Tal es la premisa que construye la antología de Armando Roa y Jorge Teillier La Invención de Chile (1997), curiosa selección de textos completos o fragmentos de Blaise Cendrars, Daniel Defoe, Herman Melville, Thomas Mann, Adalbert Von Chamisso, Louis Aragon, Walt Whitman y R.L. Stevenson. Una demostración de la presencia incluso en la literatura universal del paisaje físico y humano regional.
Volviendo a nuestro país, su historia literaria está poblada de innumerables autores y sus respectivos protagonistas, tanto reales como ficticios -por ejemplo Guillermo Livingstone, protagonista de la novela chilena Don Guillermo de José Victorino Lastarria, es un inglés con residencia permanente en Valparaíso- muchísimos vinculados de una u otra forma a la región de Valparaíso, como si se le considerara punto de zarpe viable hacia la inmortalidad.
Documentos
Imágenes
- Expediente sumario
- Dibujo de Rubén Darío
- Ernesto Montenegro, 1918
- Todas esas muertes
- Valparaíso, la ciudad de mis fantasmas : memorias, 1951-1971
- Diego de Almagro, 1475-1538
- Sujeto predicado : (esa antigua tentación de mi yo)
- Thimor
- Bahía de Valparaíso, 18 de septiembre 1910
- Neruda en Valparaíso
- Bahía de Valparaíso
- El emboscado
- La vida privada de Emile Dubois
- Arte cortante
- Eduardo de la Barra, 1839-1900
- Vista del Estero Marga Marga en Viña del Mar
- Don Guillermo
- La Invención de Chile
- Vista del pico de Aconcagua sacada de los altos de Valparaíso
- La primera página del primer número de El Mercurio aparecido el 12 septiembre de 1827
- Pedro Félix Vicuña, 1805-1874
- La Rosa roedora
- Todos seremos rosados : cuentos
- Guillermo Blest Gana, 1870
- Augusto D´Halmar a los veinte años
- Alfonso Larrahona, 1931-
- La tristeza del chileno : v. 1
- El hombre golondrina ; y, otros cuentos
- Claudio Solar, 1926-
- Eduard Poeppig, hacia 1830
- Tatuajes : diez narradores inéditos de la generación de 1987
- El Mercurio y el Diario Ilustrado : dos exponentes en Chile del nuevo periodismo del siglo XX : 1900-1920
- Veinte años de poesía : Antología
- Román Calvo : el Sherlock Holmes chileno
- Tierras de Juan Nieto y Manuel Astorga en el partido de Aconcagua
- Plaza Echaurren, Valparaíso
- Mientras sucedo
- Palabras rotas
- Album de flora y fauna : notas literarias alrededor de libros y autores porteños del siglo XX
Expediente sumario
Dibujo de Rubén Darío
Ernesto Montenegro, 1918
Todas esas muertes
Valparaíso, la ciudad de mis fantasmas : memorias, 1951-1971
Diego de Almagro, 1475-1538
Sujeto predicado : (esa antigua tentación de mi yo)
Thimor
Bahía de Valparaíso, 18 de septiembre 1910
Neruda en Valparaíso
Bahía de Valparaíso
El emboscado
La vida privada de Emile Dubois
Arte cortante
Eduardo de la Barra, 1839-1900
Vista del Estero Marga Marga en Viña del Mar
Don Guillermo
La Invención de Chile
Vista del pico de Aconcagua sacada de los altos de Valparaíso
La primera página del primer número de El Mercurio aparecido el 12 septiembre de 1827
Pedro Félix Vicuña, 1805-1874
La Rosa roedora
Todos seremos rosados : cuentos
Guillermo Blest Gana, 1870
Augusto D´Halmar a los veinte años
Alfonso Larrahona, 1931-
La tristeza del chileno : v. 1
El hombre golondrina ; y, otros cuentos
Claudio Solar, 1926-
Eduard Poeppig, hacia 1830
Tatuajes : diez narradores inéditos de la generación de 1987
El Mercurio y el Diario Ilustrado : dos exponentes en Chile del nuevo periodismo del siglo XX : 1900-1920
Veinte años de poesía : Antología
Román Calvo : el Sherlock Holmes chileno
Tierras de Juan Nieto y Manuel Astorga en el partido de Aconcagua
Plaza Echaurren, Valparaíso
Mientras sucedo
Palabras rotas
Album de flora y fauna : notas literarias alrededor de libros y autores porteños del siglo XX
Audiovisual
![Teresa Hamel ; Carlos Ruíz-Tagle [grabación]](articles-72407_thumbnail.thumb.jpg "Teresa Hamel ; Carlos Ruíz-Tagle [grabación]")
Cronología
1536
Descripción
Juan de Saavedra llega a inicios de septiembre desde el caserío indígena de Cancanicagua (actual San Felipe) hasta la Bahía de Quintil y la bautiza como su pueblo natal: Valparaíso
1544
Descripción
Pedro de Valdivia envía a Juan Bautista Pastene a Valparaíso con el rango de capitán general y lo declara "puerto de Santiago"
1775
Descripción
Francisco López ingresa al convento de Santo Domingo en Valparaíso, es el primer escritor de la región
1827
Descripción
Pedro Félix Vicuña e Ignacio Silva Medina fundan El Mercurio de Valparaíso, el cual además de ser un periódico mercantil y político, declara ser también literario
1831
Descripción
Nace Benjamín Vicuña Mackenna
1842
Descripción
Surge la primera generación literaria chilena cuya gestación proviene de intelectuales allegados al Puerto, José Victorino Lastarria, Eduardo de la Barra y Guillermo Blest Gana
1843
Descripción
El catalán Manuel Rivadeneyra en las imprentas de El Mercurio de Valparaíso comienza a editar libros de extranjeros y nacionales
1860
Descripción
Se publica la primera novela chilena, Don Guillermo de José Victorino Lastarria, cuyos acontecimientos transcurren en Valparaíso
1882
Descripción
Mary Graham, la autora de Diario de una residencia en Chile llega a Valparaíso
1886
Descripción
Arriba Rubén Darío al Puerto
1887
Descripción
Nace Joaquín Edwards Bello, Premio Nacional de Literatura y Periodismo
1888
Descripción
Rubén Darío publica en Valparaíso Azul...
1902
Descripción
Llega Carlos Pezoa Véliz a Valparaíso
1906
Descripción
Comienzan los asesinatos de Emile Dubois, quien sería personaje de varias importantes novelas nacionales
1910
Descripción
Nace María Luisa Bombal
1914
Descripción
Nace en Valparaíso Román Calvo, el primer detective privado de nuestra literatura, creado por el también porteño Alberto Edwards
1938
Descripción
Neruda compra un sitio con una cabaña de piedra de unos setenta metros cuadrados, tenía un comedor, cocina, baño y dos dormitorios. Ampliación tras ampliación se convertiría años más tarde en la célebre casa de Isla Negra
1940
Descripción
Nace Adolfo Couve
1946
Descripción
Marcela Paz en Concón comienza a escribir en una agenda, para entretener a sus hijos, Papelucho
1946
Descripción
Vicente Huidobro fija residencia en Cartagena
1954
Descripción
Carlos León publica su primer libro Sobrino unico
1958
Descripción
Roberto Bolaño cursa sus primeros estudios en diferentes colegios públicos y privados de distintas ciudades de Chile, entre las cuales se cuentan Quilpué y Viña del Mar
1961
Descripción
Pablo Neruda inaugura su casa "La Sebastiana" en el Cerro Alegre, Valparaíso
1965
Descripción
Godofredo Iommi y otros académicos de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso publican el poema Amereida, con ello se inicia el proyecto arquitéctonico/poético que lleva tal nombre
1970
Descripción
Raúl Zurita y Juan Luis Martínez se conocen en Valparaíso e inician una amistad poética
1977
Descripción
Juan Luis Martínez publica La nueva novela
1979
Descripción
En Valparaíso la Editorial Ganymedes, dirigida por el poeta David Turkeltaub, publica la primera edición de A partir de Manhattan, de Enrique Lihn. El mismo año, la misma editorial establecida en el puerto, publica por primera vez Sermones y prédicas del Cristo de Elqui y Nuevos Sermones y prédicas del Cristo de Elqui
1986
Descripción
Jorge Teillier fija residencia en "El molino del Ingenio", La Ligua
1990
Descripción
José Donoso debuta como guionista cinematográfico con La Luna en el Espejo, ambientada en Valparaíso
2004
Descripción
Nicanor Parra fija residencia definitiva en Las Cruces, litoral sur de la región de Valparaíso
Bibliografía
Graham, Mary
Diario de su residencia en Chile (1822) y de su viaje al Brasil (1823) : San Martín, Cochrane, O'Higgins. Madrid :Edit. América,[19--]. 451 p. ;22 cm.
Universidad de Chile.Sede Valparaíso
Valparaíso : visión multidisciplinaria : II escuela de temporada, primavera 1980, 10 - 28 noviembre : [programa]. Valparaíso :Facultad de Educación y Letras, Universidad de Chile,1980. 26 h. ;21 cm.
Paz, Luis, 1854-1928
"Poemas sin esperanza". il.
Acto de homenaje a Claudio Solar en su cumpleaños no. 70. retr.
Premio Municipal de Literatura para Manns.
"Pensé que escribir me tomaría dos años, pero en realidad fueron 14"
Antología de escritores aconcagüinos contemporáneos. San Felipe :Municipalidad de San Felipe,1999. 198 p. :21 cm.
Publican obra de académico Hugo R. Cortés. il.
Memorial de Valparaíso : en los 450 años de su descubrimento. Valparaíso :Eds. Universitarias de Valparaíso,l986. 491 p., [60] p. de láms col. :il., mapas, retrs. (algunas col.) ;27 cm.
Poeta porteño obtuvo en España galardón por su mérito poético
Libro de arquitectura
Entre la lluvia y el arcoiris : algunos jóvenes poetas chilenos. Rotterdam :Instituto para el Nuevo Chile,1983. 281 p. ;18 cm.
"Yo convertí a Neruda en un porteño". retr.
La Invención de Chile. Santiago :Universitaria,impresión de 1997. 163 p. ;25 cm.
"Carlos León vivió como un personaje de sus libros". retr.
Tatuajes : diez narradores inéditos de la generación de 1987. Santiago :Trombo Azul,1990. 114 p. :il. ;21 cm.
Astelli Hidalgo, Nelly
Valparaíso : escenario y artístas. Valparaíso, Chile :Eds. del Gobierno Regional de Valparaíso,2002. 156 p. ;21 cm.
Bisama, Alvaro
Zona cero. [Valparaíso, Chile] :Edición del Gobierno Regional de Valparaíso,2003. 140 p. ;21 cm.
Blanco, Marta
Valparaíso mi amor. retr.
Brodsky, Roberto
De la pluma a la guitarra, y viceversa. retr.
Browne Escobar, Allan
Homenaje a don Eduardo de la Barra
Carvajal, Erick
Nueva trinchera para la poesía emergente. retr.
Castro, Gabriel
Las memorias de un desmemoriado. retr.
Castro Rodríguez, Gabriel
Cortés, Hugo Rolando
El viaje de la luna pintada
Cruzat, Virginia
Marcela Paz : un mundo incógnito. Santiago :Universitaria,impresión de 1992. 123 p. :retrs. ;23 cm.
Dardel, Jean Philippe
Mi honor se llama lealtad. retr.
Délano, Luis Enrique
Pedro Lastra, poeta
Díaz, Erwin
Breves comunicados. il.
Donoso, Alvaro
Escritora del paraíso
Edwards Bello, Joaquín
Alberto Edwards, la imaginación y este gran pueblo en medio de todo
Espinoza, Enrique, 1898-1987
José Santos González Vera : clásico del humor. Santiago :Andrés Bello,1982. 120 p. ;23 cm.
Fernández, Ariel
A ojo con Ariel Fernandez
Figueroa Contreras, Luciano
Gabriela Mistral y Valparaíso. retr.
Filebo
Véjar y Roa regalo de pascua
González Cangas, Yanko
Arte-cortante de Marcelo Novoa, un lenguajear bello y lustroso
Guerrero, Pedro Pablo
Recuerdos viñamarinos. il.
Hamel, Teresa, 1918-2005
Quién soy?. Santiago :Agrupación Amigos del Libro,1982. 44 p. ;18 cm.
Inostroza, Alvaro
El poeta de Valparaíso. retr.
Jonás
Apariciones del poeta Hugo Zambelli. retr.
La voz del agua. Santiago de Chile :RIL Editores,2005. 137 p. :il. ;21 cm.
Lago, Tomás
La viajera ilustrada : vida de María Graham. Santiago de Chile :Planeta,2000. 188 p. :il. ;21 cm.
Larreta Lavín, Alfredo
Libros con temas del mar. il.
Lastarria, José Victorino
Don Guillermo. Santiago :Nascimento,1972. 152 p. ;17 cm.
Le Dantec, Francisco
Crónicas del viejo Valparaíso. Valparaíso :Eds. Universitarias de Valpo.,1984. 247 p. :il., mapas, planos, retrs. ;26 cm.
León, Carlos
Novelas cortas. Barcelona :Editorial Bruguera, S.A.,1973. 223 p. ;17 cm.
León Pezoa, Carlos
Réquiem por Arturo Alcayaga Vicuña
Lloret, Jordi
La Biblioteca personal de Jordi Lloret : [Entrevista]. retr.
Lukas
Apuntes porteños. Valparaíso :Eds. Universitarias de Valparaíso,1971. [92] p. :il. ;24 x 36 cm.
Mardones Barrientos, Pedro
Poemarios "Tiempo de pájaros" y "Breviaturas", arte con mayúscula
Marks, Camilo
Massone, Juan Antonio
Pre texto de Alfonso Larrahona
Morales Piña, Eddie
El Sesquicentenario de Guillermo Blest Gana. retr.
Novoa, Marcelo
Album de flora y fauna : notas literarias alrededor de libros y autores porteños del siglo XX. Valparaíso :Eds. del Gobierno Regional de Valparaíso,2002. 116 p. ;21 cm.
Palma, Mauricio
Crímenes bajo sospecha : crónica roja en el gran Valparaíso. Santiago de Chile :Ediciones CESOC,2005. 123 páginas ;21 cm.
Pedrals, Antonio
Peña Muñoz, Manuel
L'animita. il.
Valparaíso, la ciudad de mis fantasmas : memorias, 1951-1971. Santiago de Chile :Ril Editores,2004. 347 p. :il., retrs. ;21 cm.
Pérez, Floridor
Juan Camerón poeta porteño
Pezoa Véliz, Carlos
Breviario de la calle Viana. Viña del Mar, Chile :Universidad de Valparaíso-Editorial,1999. 35 p. :il. ;20 x 10 cm.
Pinto, Rodrigo
Jóvenes buenas mozas
Promis, José
Regreso a la provincia
Quevedo, Franklin
Valparaíso navega en el tiempo. Santiago de Chile :Planeta,2000. 221 p. :il. ;21 cm.
Rodríguez, Eugenio
"Cada vez que releo a Carlos León me gusta más". retr.
Rojas Farías, Víctor
Manuel Astica Fuentes, un lujo
Rojas F., Víctor
Escenas de la vida bohemia : crónicas inéditas. Valparaíso, Chile :Edición del Gobierno Regional de Valparaíso,2002. 154 p. ;21 cm.
Valparaíso, el mito y sus leyendas. Santiago de Chile :RIL Editores,2001. 248 p. :il. ;21 cm.
Rolleri, Gianfranco
"Todo se lo debo al copete" (entrevistas)
Sabella, Andrés
Alfredo Gómez Morel
Schkolnik, Saúl
Escritor de Putaendo nominado para Premio Nacional de Literatura. retr.
Simpson Trostel, Adolfo
Don V. D. Silva y Valparaíso
Solar, Claudio
Diccionario crítico de la literatura chilena. Valparaíso :Eds. la Gran Fraternidad de Escritores y Artistas de la Costa,2004. 307 p. ;22 cm.
Squella, Agustín
Carlos León vive sobre un rayo verde de Playa Ancha. retr.
Valdivieso, Jaime
Entrevista a Jaime Valdivieso : "Merezco ganar el Premio Nacional de Literatura"
Vargas Duarte, Juan
"Tango dos", de Víctor Rojas Farías
Widow Lira, José Luis
El Mito y sus leyendas.
Links
Las investigaciones de Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile (DIBAM) están bajo una Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported, a excepción de sus objetos digitales.
