Un viajero romántico
Juan Mauricio Rugendas (1802-1858)
El artista alemán recorrió Chile entre los años 1834 y 1842, retratando sus paisajes, gente y costumbres. Se codeó con lo más selecto de la sociedad santiaguina, pero terminó marchándose abatido por las dificultades económicas y el desamor.
Presentación
De los artistas románticos alemanes que visitaron Chile durante el siglo XIX, Juan Mauricio Rugendas fue, sin duda, el más relevante. Nació en Augsburgo, en 1802. Recibió desde niño una prolija educación artística que incluyó diversos viajes a través de países de Europa y América. En 1821, llegó a Brasil y dos años después publicó el libro de grabados Viaje pintoresco en el Brasil.
Retornó a Europa y, al poco tiempo, su interés por otras culturas lo trajo nuevamente al continente americano. En 1831, visitó Haití y luego México, donde residió durante tres años. En 1834, llegó a Chile, iniciando de inmediato un intenso trabajo pictórico que originó obras como Llegada del Presidente Prieto a la Pampilla, y El huaso y la lavandera. En pocos meses, su carácter reservado y sensible le permitió acceder a los salones más selectos de la sociedad santiaguina. En una de estas reuniones sociales, durante 1835, conoció a Carmen Arriagada, esposa de su compatriota avecindado en Talca, Eduardo Gutike. Con ella estableció una larga relación sentimental, de la que se conserva un abundante intercambio epistolar.
En el ámbito profesional, la estada de Rugendas en Chile se caracterizó por los numerosos encargos de pinturas que recibió y que debía cumplir para mejorar su situación económica y así ayudar a su familia en Alemania. Por esta razón, y también por motivos personales, realizó frecuentes viajes a través de gran parte del territorio nacional. Durante un cruce de la cordillera de Los Andes, en 1837, sufrió un grave accidente, que lo mantuvo en Mendoza durante dos meses y lo dejó con secuelas físicas para el resto de su vida.
De regreso en Chile al año siguiente, continuó su trabajo y al poco tiempo se radicó en Valparaíso, cuyos vecinos eran sus mejores clientes y donde recibía el mayor número de encargos. Allí conoció a un nuevo amor, Clarita Álvarez Condarco, una joven perteneciente a una familia acaudalada. Ella se sintió atraída por el pintor, pero los padres de la joven lo rechazaron, a causa de su edad y condición económica. Pese a la honda depresión en que cayó, su producción pictórica siguió en aumento, hasta que en noviembre de 1842, recibió una carta de la joven Clara, confirmándole su amor, pero rehusándose a volver a verlo. Desilusionado, diez días después abandonó el país con rumbo a Lima. Sólo regresó a Chile para despedirse de Carmen Arriagada, en enero de 1845, y ese mismo año partió a Uruguay, por la ruta del Cabo de Hornos, para retornar definitivamente al viejo continente, donde murió a los 56 años edad.
Documentos
Imágenes
- Danza de esclavos, Brasil, hacia 1835
- Volcán Jorullo, México
- The region of oaks between Ialapa and Quautepec looking towards the Volcano of Orizava
- La Toma de Posesión de América por Cristobal Colón
- Guerrillas, Brasil, hacia 1835
- El artista en la cordillera, 1835
- Vegetation of the westcoast, Palm-wood and volcano of Colima, 1859
- Grupo de soldados suramericanos, hacia 1860
- Indígenas cazando, hacia 1835
- Castigos a esclavos, Brasil, hacia 1835
- Retrato de P. Benavente, 1842
- Costumbres en Río de Janeiro, hacia 1835
- Carmen Arriagada, dibujo del retrato de medio cuerpo, hacia 1930
- The bull hunting, hacia 1859
- San Salvador, Brasil, hacia 1835
- Barranca (ravine) of Santa María with the heights of mirador and the volcano of Orizava, 1859
- Portada de Mexico and the mexicans, 1859
- Mauricio Rugendas en su estudio de Valparaíso, 1834
- Hospicios Nuestra Señora de la Piedad, Brasil, hacia 1835
- Esclavos descansando, hacia 1835
- Dancing mongrels,
- Plateau of Puebla, 1859
- El Puerto de Valparaíso The Harbour of Valparaiso
- Autoretrato: Juan Mauricio Rugendas en 1818
- Esclavos fugitivos, hacia 1835
- Hacendado, 1837
- Retrato de una dama, 1837
- Juan Mauricio Rugendas, 1859
- Retrato de hombre, hacia 1842
- Retrato de hombre, hacia 1842
- The volcano of Colima, 1859
- Campesinos en Brasil, hacia 1835
- El mercado en Lima, hacia 1860
- Aldea en Brasil, hacia 1835
- Esclavos bailando, Brasil, hacia 1835
- Retrato de William Wheelwright, 1942
- Interior de una bodega de esclavos, hacia 1815
- Calle de Santiago, hacia 1840
- Indians of the tierra templada, 1859
- Escena popular en Lima, hacia 1860
- Cordillera de Los Andes, Paso "Ladera de la jaula", hacia 1840
- Familia indígena, hacia 1835
- Río Panahyba, Brasil, hacia 1986
- Bosque en Brasil, hacia 1835
- The mirador looking towards the gulf, 1859
- Retrato de Carmen Arriagada, hacia 1834
- Campesinos en una plantación, hacia 1935
- La Toma de Posesión de América por Cristobal Colón
- The Alameda, publick walk, 1859
- Soldiers and proletarians, 1859
- Cascada Tijuca, Brasil, hacia 1986
- Roquerío de Constitución, hacia 1840
- Viajeros europeos se encuentran con indígenas de America, hacia 1835
- Region of the pines, 1859
- Paseo a los baños de Colina, 1854
- Laguna del Laja, al pie del Antuco, hacia 1850
- Lacho, 1838
- Río Jnhomerim, Brasil, hacia 1835
- The port of Veracruz with the castle of S. Juan de Ulua, 1859
- Una dama chilena con vestido de noche, hacia 1850
- Montaña Corcovado, Brasil, hacia 1835
- Tajamares del Río Mapocho, Santiago, 1835
- Escena popular en Lima, hacia 1860
- Dos mineros de Chile, hacia 1834
- Costa da Bahía, Brasil, hacia 1835
- The country of the sabanas on the eastern coast
- Costumbres en Sao Paulo, Brasil, hacia 1835
- Citizens and market folks, 1859
- Costumbres en Bahía, Brasil, hacia 1835
- Cosecha de café, Brasil hacia 1835
- Río de Janeiro, hacia 1835
Danza de esclavos, Brasil, hacia 1835
Volcán Jorullo, México
The region of oaks between Ialapa and Quautepec looking towards the Volcano of Orizava
La Toma de Posesión de América por Cristobal Colón
Guerrillas, Brasil, hacia 1835
El artista en la cordillera, 1835
Vegetation of the westcoast, Palm-wood and volcano of Colima, 1859
Grupo de soldados suramericanos, hacia 1860
Indígenas cazando, hacia 1835
Castigos a esclavos, Brasil, hacia 1835
Retrato de P. Benavente, 1842
Costumbres en Río de Janeiro, hacia 1835
Carmen Arriagada, dibujo del retrato de medio cuerpo, hacia 1930
The bull hunting, hacia 1859
San Salvador, Brasil, hacia 1835
Barranca (ravine) of Santa María with the heights of mirador and the volcano of Orizava, 1859
Portada de Mexico and the mexicans, 1859
Mauricio Rugendas en su estudio de Valparaíso, 1834
Hospicios Nuestra Señora de la Piedad, Brasil, hacia 1835
Esclavos descansando, hacia 1835
Dancing mongrels,
Plateau of Puebla, 1859
El Puerto de Valparaíso The Harbour of Valparaiso
Autoretrato: Juan Mauricio Rugendas en 1818
Esclavos fugitivos, hacia 1835
Hacendado, 1837
Retrato de una dama, 1837
Juan Mauricio Rugendas, 1859
Retrato de hombre, hacia 1842
Retrato de hombre, hacia 1842
The volcano of Colima, 1859
Campesinos en Brasil, hacia 1835
El mercado en Lima, hacia 1860
Aldea en Brasil, hacia 1835
Esclavos bailando, Brasil, hacia 1835
Retrato de William Wheelwright, 1942
Interior de una bodega de esclavos, hacia 1815
Calle de Santiago, hacia 1840
Indians of the tierra templada, 1859
Escena popular en Lima, hacia 1860
Cordillera de Los Andes, Paso "Ladera de la jaula", hacia 1840
Familia indígena, hacia 1835
Río Panahyba, Brasil, hacia 1986
Bosque en Brasil, hacia 1835
The mirador looking towards the gulf, 1859
Retrato de Carmen Arriagada, hacia 1834
Campesinos en una plantación, hacia 1935
La Toma de Posesión de América por Cristobal Colón
The Alameda, publick walk, 1859
Soldiers and proletarians, 1859
Cascada Tijuca, Brasil, hacia 1986
Roquerío de Constitución, hacia 1840
Viajeros europeos se encuentran con indígenas de America, hacia 1835
Region of the pines, 1859
Paseo a los baños de Colina, 1854
Laguna del Laja, al pie del Antuco, hacia 1850
Lacho, 1838
Río Jnhomerim, Brasil, hacia 1835
The port of Veracruz with the castle of S. Juan de Ulua, 1859
Una dama chilena con vestido de noche, hacia 1850
Montaña Corcovado, Brasil, hacia 1835
Tajamares del Río Mapocho, Santiago, 1835
Escena popular en Lima, hacia 1860
Dos mineros de Chile, hacia 1834
Costa da Bahía, Brasil, hacia 1835
The country of the sabanas on the eastern coast
Costumbres en Sao Paulo, Brasil, hacia 1835
Citizens and market folks, 1859
Costumbres en Bahía, Brasil, hacia 1835
Cosecha de café, Brasil hacia 1835
Río de Janeiro, hacia 1835
Audiovisual
Cronología
1802
Descripción
29 de marzo. Juan Mauricio Rugendas nace en Augsburgo, Alemania
1821
Descripción
Juan Mauricio Rugendas llega a Brasil
1825
Descripción
Viaja a París, Francia
1826
Descripción
Rugendas Retorna a Augsburgo
1831
Descripción
Llega a México, después de pasar brevemente por Haití
1834
Descripción
1 de julio. Juan Mauricio Rugendas llega a Valparaíso. Visita Santiago
1835
Descripción
Rugendas conoce Linares, Cauquenes, Chillán y Concepción. Visita la Araucanía, llegando hasta Villarrica
1837
Descripción
Cruza la cordillera de los Andes, sufre un accidente a caballo, debiendo quedar varios meses convaleciente en Mendoza
1838
Descripción
Mayo. Vuelve a Chile. Permanece un tiempo en Talca. Luego parte a Santiago y Valparaíso
1839
Descripción
Viaja a Quillota y Talca. Regresa al norte, esta vez a Huasco
1840
Descripción
Rugendas se establece en Valparaíso
1842
Descripción
29 de noviembre. Juan Mauricio Rugendas se embarca en Valparaíso con rumbo al Perú
1858
Descripción
29 de mayo. Muere en Weilheim, Alemania
Bibliografía
Atenea. Concepción :La Universidad,1924-. v. :il. ;23 cm.
Historia. Santiago :El Instituto,1961-. v. ;25 cm.
Arriagada, Carmen
Carmen Arriagada : cartas de una mujer apasionada. Santiago :Universitaria,c1989. 548 p. ;23 cm.
Bindis, Ricardo, 1930-2015
Rugendas en Chile. Santiago :Edit. Los Andes,1989. 111 p. :il. (algunas col.) ;31 cm.
Rugendas, raíz amorosa en Chile. 3 p.
Carril, Bonifacio del
Mauricio Rugendas. Buenos Aires :Academia Nacional de Bellas Artes,1966. 94 p. :il. ;31 cm.
Keller R., Carlos
El pintor Rugendas y doña Carmen Arriagada. Santiago :[Universidad Católica],1959. p. 99-134 :il. ;22 cm.
El pintor Rugendas en Chile. 5 p.
Lago, Tomás
Rugendas : pintor romántico de Chile. Santiago de Chile :Editorial Sudamericana,2000. 206 p. :il. ;25 cm.
Lira, Pedro
Diccionario biográfico de pintores. Santiago :Esmeralda,1902. viii, 551 p. ;23 cm.
Pinochet de la Barra, Oscar
El gran amor de Rugendas. Santiago :Universitaria,impresión de 1987. 275 p. :il., retrs. ;18 cm.
Rugendas, Mauricio
Viaje pintoresco a través del Brasil. Buenos Aires :Emecé,1947. 75 p., láms. ;18 cm.
Juan Mauricio Rugendas : [vida y obra. Santiago :Philips Chilena,1984. [32] p. :il. col. ;37 cm.
Album de trajes chilenos. [Santiago] :Universitaria,c1970,. 49 p., [5] p. de láms. ;33 cm.
Dibujos de Rugendas. [Santiago] :DIBAM, Departamento de Asesoría Técnica,[1993]. [22] p. :principalmente il. ;21 cm.
Chilenos vistos por Rugendas. Santiago :Eds. Artesanales,impresión de 1983. 30 reproducciones de arte ;19 x 27 cm. enmarcadas en passpartout doble 19 x 29 cm., en estuche 31 x 33 cm. +
Voyage pittoresque dans le Brésil. Paris :par Engelmann & Cie.,1853. 48, 34, 51, 32 p., [74] h. de láms. ;56 cm.
[Album de Rugendas]. [Chile,1800?]. 48 originales de arte :óleo, acuarela, carbón, tinta, pastel, col. ;29 cm.
Pinturas al oleo representando escenas de la historia y vida popular de la America latina = Paintings in oil representing scenes of the history and national life in Spanish America. Leipzig :Karl W. Heersemann,[186-?]. [2] p, 7 h. : todas il. ;32 cm.
Album de amor de Mauricio Rugendas a Carmen Arriagada. Santiago :[El Editor],impresión de 1979. [16] h., 42 h. de láms. (algunas col.) ;40 cm.
Sartorius, Carl Christian
México : landscapes and popular sketches. London :Trubner & Co.,1859. 202 p, [18] h. de láms. ;29 cm.
Links
Otros temas relacionados
Clasificaciones
- Territorios: Valparaíso / Augsburgo
Las investigaciones de Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile (DIBAM) están bajo una Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported, a excepción de sus objetos digitales.
