Año: 19731988
Tipo: Minisitio
id BN: 746169
Propiedad intelectual: Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported
El panfleto es un libelo difamatorio o una obra literaria, de poca extensión y con carácter agresivo. Sin embargo, es evidente que como herramienta propagandística, el panfleto, a lo largo de la historia, ha adoptado diversas formas y ha jugado un papel relevante, sobre todo en circunstancias en que los medios de comunicación tradicionales han estado bajo el estricto control de unos pocos.
Durante la dictadura (1973-1990) encabezada por Augusto Pinochet, la actividad partidista fue prohibida y las políticas de Estado contemplaron una estricta imposición de la censura. Este fue un escenario propicio para la utilización del panfleto como única forma de expresión de las distintas corrientes ideológicas que se enfrentaron en aquellos años.
El volante con propaganda política irrumpió con fuerza junto con las primeras protestas masivas en contra de la dictadura y de ahí en adelante se transformó en un arma que fue profusamente utilizada tanto por la oposición como por el pinochetismo.
Así se empezó a escribir una historia no oficial redactada por quienes no dudaron en desafiar la normativa vigente para expresar sus ideas. De hecho, el Decreto Ley Nº 1009 del 5 de mayo de 1975, referido a delitos contra la seguridad nacional, indicaba: "...se presumirá autor de propaganda de doctrinas o de propalar o divulgar noticias o informaciones que las leyes describan como delito al que sea sorprendido portando volantes, panfletos o folletos que sirvan para su difusión". Sin embargo esta disposición legal no fue obstáculo para que las calles y veredas de Chile se vieran, con frecuencia, tapizadas de panfletos que daban cuenta de la tensión social y de situaciones tan graves como las sistemáticas violaciones a los derechos humanos.
Formalmente, estos papeles propagandísticos adoptaron diversas apariencias y fueron confeccionados con distintas técnicas, pero siempre respetaron las características de un mensaje tan conciso como comprensivo, tan provocativo como exacto. Para conseguir este efecto se utilizó desde la proclama y el eslogan hasta la caricatura.
Y así como existió diversidad en lo formal, también aquellos que utilizaron el panfleto abarcaron el más amplio espectro, yendo desde los grupos de izquierda hasta los movimientos estudiantiles, de los partidos políticos a las mujeres.
Para las campañas del plebiscito del 5 de octubre de 1988 se creó la Franja Política, que fue transmitida por televisión a través de una cadena nacional. Y aún cuando los volantes de ambas opciones ocuparon un rol estelar en este acto eleccionario, la apertura de los medios de comunicación tradicionales a la propaganda política marcó el fin del protagonismo del panfleto como forma de expresión ideológica.
Una porción de aquellos panfletos que circularon durante la dictadura del general Pinochet conforma la colección de Rafael Karque, que sirvió como base para el proyecto, apoyado por el Fondo para el Desarrollo de las Artes (Fondart), "Panfletos, poniendo el grito en el suelo". Este trabajo contempló la restauración, conservación y digitalización de los documentos originales, así como la realización de una exposición que se llevó a cabo en los jardines de la Biblioteca Nacional entre los días 1 y 21 de diciembre de 2003 y la edición de un catálogo que fue distribuido en todas las bibliotecas públicas del país.
Panfletos del período de la dictadura militar (1973-1988)
Análisis de la inflación y las políticas antiinflacionarias en Chile en el período 1973-1994. [Santiago] :Universidad Central, Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas,[1994?]. 73 p. :diagrs. ;28 cm.
L : memoria gráfica del exilio chileno :1973-1989. Santiago de Chile :Ocho Libros,2008. 174 p. :il. (algunas col.);27 cm.
Una década de cambios económicos : la experiencia chilena : 1973-1983. Santiago :Andrés Bello,1985. 286 p. ;23 cm.
La campaña de las elecciones de 1973 : Chile un estudio de caso. [Santiago] :Universidad Católica de Chile, Instituto de Ciencia Política,[1974]. 207 p. ;28 cm.
La resistencia de los espejos : fotógrafos de la dictadura y su influencia en la memoria de Chile, (1973-1989). Santiago, Chile,2007. 304 h. :il. ;28 cm.
La historia oculta del régimen militar : Chile 1973-1988. Santiago de Chile :Ramdom House Mondadori,2004. 899 p. ;20 cm.
Textos comparados de la Contitución Política de la República de Chile sometida a Plebiscito por la H. Junta de Gobierno por D.L. no. 3.464 de fecha 11 de agosto de 1980 y de la Constitución Política de la República de Chile de 1925 : con las modificaciones introducidas a su texto el 11 de septiembre de 1973 Instituto de Estudios Generales. Santiago :El Instituto,impresión de 1980. 176 p.25 cm.
10 de diciembre de 1988 : 40 años de la declaración universal de derechos humanos : 10 años de la fundacion de la Comisión Chilena de Derechos Humanos. Santiago :La Comisión,[1988]. [15] p.;28 cm.
2o. Aniversario : octubre 1973 - octubre 1975. Santiago :Talls. Gráfs. Corporación,1975. [13] p. ;27 cm.
Miguel Claro 1359 : recuerdos de un diplomático Italiano en Chile 1973-1975. Santiago :Atena,1991. 319 p., [26] p. de láms. ;21 cm.
Desde la cola del dragón : Chile y España : 1973-1977. Barcelona :DOPESA,1977. 166 p. ;21 cm.
Visitantes a la Feria de Arte Popular de 1973. 1962. 1 fotografía:Negativo;6X6 cm.
Manual de historia de Chile : actualizado hasta setiembre de 1983 [i.e. 1973]. Santiago :Zig-Zag,1986. 495 p. :il., retrs., mapas ;27 cm.
La novela chilena del exilio (1973-1987) : el caso de Isabel Allende. Santiago :Universidad de Chile, Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas, Dept. de Estudios Humanístico,1994. 212 p. ;21 cm.
Comportamiento del volcán Lonquimay en su fase eruptiva, 1988-1990 y su influencia en el medio ambiente. [Chile] :Servicio Nacional de Geología y Minería,1990. 93 h. :mapas, planos ;28 cm.
El plebiscito de 1988 y la transición a la democracia. [Santiago] :FLACSO,impresión de 1988. 29 p. ;18 cm.
El humor es más fuerte : 1973-1991. Santiago :Eds. del Ornitorrinco,[1990]. 144 p. :todas il. col. ;24 cm.
Aspectos macroeconómicos de la economía chilena : 1973-1976. Santiago :Univ. Católica de Chile, Inst. de Economía,1977. 107 p. ;27 cm.
Teatro chileno de la crisis institucional 1973-1980 : (antología crítica). [Mineapolis] :Minesota Latin American Series, University of Minesota ;1982. 339 p. ;22 cm.
Historia de la televisión chilena entre 1959 y 1973. Santiago :Eds. Documentas :c1989. 428, [2] p. ;24 cm.
Hacia una moderna economía de mercado : diez años de política económica, 1973-1983. [Valparaíso] :Escuela de Negocios de Valparaíso, Fundación Adolfo Ibáñez,[1984]. 73 p. ;22 cm.
Nuevos ejecutivos : septimbre 1973, año de la Restauración Nacional. Santiago :Sopech Impresores,1973. [8] p. :il. ;27 cm.
Historia de la Pontificia Universidad Católica de Chile : 1888 - 1988. Santiago :Eds. Universidad Católica de Chile,1994. 2 v. :il., retrs. (algunos col.) ;27 cm.
Serpientes, habitantes y otros bichos : Valdivia-Lima, 1973-1974. Concepción :Eds. Lar,1987. 51 p. ;16 cm.
El 11 en la mira de un Hawker Hunter : (las operaciones y blancos aéreos de septiembre de 1973). Santiago, Chile :Editorial Sudamericana,1999. 145 p., [12] p. de láms. ;21 cm.
Las transnacionales en la gran minería del cobre : 1973-1983. Santiago :Centro de Asesoría Profesional CEDAL, Area de Comunicaciones,1985. 95 p. ;28 cm.
Rolando Mellafe, "Hacia 1973 se agoto una época". retr.
Seudónimos de la muerte : [1973-1983]. [Santiago] :Eds. Manieristas,1984. 72 p. ;16 cm.
Romería y querencias : Chile 1973-1990 : fotografías. Santiago :Emisión,1990. 1 v. (sin paginar) :todas il. ;24 cm.
La reorganización de los partidos de la derecha entre 1983 y 1988. Santiago :FLACSO,1988. 88 p. ;28 cm.
El discurso público de Pinochet, (1973-1976). Buenos Aires :Clacso ;1983. 103 p. ;20 cm.
Den auktoritära staten och ekonomisk utveckling i Chile : jordbruker under militärregimen 1973-1981. Lund :Lund Universitet,1997. 429 p. ;24 cm.
El derrumbe de un proyecto : Partido Comunista Chileno 1973-1977. [Santiago, Chile],2000. 140 h. ;28 cm.
El movimiento de derechos humanos en Chile, 1973-1990. Santiago :Centro de Estudios Políticos Latinoamericanos Simón Bolívar,1991. 225 p. :diagrs. ;25 cm.
Historia de una alianza política : el partido Socialista de Chile y el Partido Demócrata Cristiano : 1973-1988. Santiago,1992. 322 h. ;29 cm.
Historia de una alianza política : el partido Socialista de Chile y el partido Demócrata Cristiano : 1973-1988. Santiago :CED-CESOC,1992. 376 p.19 cm.
Qué hacía yo el 11 de septiembre de 1973?. retr.
Mujeres en movimiento, 1973-1989. Santiago :FLACSO,1991. 85 p. ;28 cm.
El día decisivo : 11 de septiembre de 1973. Santiago :La Nación,[1989?]. 292 p. :il., mapas, retrs. ;24 cm.
El año de la ira : diario de un poeta chileno en Chile septiembre 1973-septiembre 1974. [Chile] :Bravo y Allende Editores,2003. 158 p. ;21 cm.
Márgenes e instituciones : arte en Chile desde 1973. Santiago de Chile :Metales Pesados,2007. 199 p. :il. ;24 cm.
Fernando Campos Harriet, Premio Nacional de Historia 1988
Muerte y resurrección del teatro chileno, 1973-1983. Madrid, España :Ediciones Michay,[1985]. 198 p. ;22 cm.
Historiografía y dictadura en chile : (1973-1990) búsqueda, identidad, dispersión. 14 p. :ils.
Salvador Allende y Estados Unidos : la CIA y el golpe militar de 1973. [México] :Centro de Estudios Latinoamericanos Salvador Allende :1989. 176 p. :il., retrs. ;28 cm.
Estado, neoliberalismo y política agraria en Chile : 1973-1981. Amsterdam :CEDLA,c1987. 389 p. :diagrs. ;26 cm.
Transformation in Chile : institutioneller Wandel, Entwicklung und Demokratie, 1973-1996. Frankfurt am Main :Vervuert,2000. 349 p. :il. ;21 cm.
Autoritarismo, modernización y marginalidad : el caso de Chile 1973-1989. Santiago :Sur,c1990. 280 p. ;21 cm.
Perfil de la creación musical en la nueva canción chilena desde sus orígenes hasta 1973. Santiago :CENECA,1980. 72, 7 p. ;28 cm.
Mujeres que sueñan : las organizaciones de pobladoras : 1973-1989. Santiago :FLACSO,impresión de 1993. 265 p. ;23 cm.
Los Aymaras bajo el régimen militar de Pinochet (1973-1990). Iquique :Centro de Investigación de la Realidad del Norte,1990. 75 p. ;21 cm.
Alrededor de los sucesos de 1973
La intransigencia y la violencia generaron crisis de Chile en 1973. retr.
La Gran Logia de Chile (1973-1990) : su comportamiento ante al fin de la democracia y las violaciones de los Derechos Humanos. [Santiago, Chile] :Mosquito Eds.,2006. 420 p. :il. ;22 cm.
El discurso lírico de la mujer en Chile en el período 1973-1990. Santiago :Mosquito Editores,1993. 209 p. ;21 cm.
Literatura, lenguaje y sociedad : (1973-1983). Santiago :CENECA,1983. 44 p. ;28 cm.
11 de septiembre. El gobierno de Salvador Allende es derrocado por un golpe militar. Los medios de comunicación son controlados por las nuevas autoridades
19734 de noviembre. Jorge Swett Madge es nombrado Rector de la Universidad Católica, por Decreto Ley Nº 112
19755 de mayo. Se publica el Decreto Ley Nº 1009, referido a delitos contra la seguridad nacional, que prohibe portar panfletos de propaganda política
197713 de agosto. Se crea la Central Nacional de Informaciones (CNI)
197810 de diciembre. Se crea la Comisión Chilena de Derechos Humanos
1980Asume como Rector de la Universidad Técnica del Estado el Brigadier General Jorge O'Ryan Balbontín
198111 de marzo. Entra en vigencia la Constitución de 1980
19823 de diciembre. Manuel Bustos es detenido y expulsado del país por presentar el documento denominado Pliego de Chile
198225 de febrero. El capitán de Ejercito, Carlos Herrera Jiménez, asesina al presidente de la Agrupación Nacional de Empleados Fiscales, Tucapel Jiménez
198318 de noviembre. Se realiza en el Parque O'Higgins una multitudinaria concentración opositora al General Pinochet
198310 de septiembre. Se crea el Movimiento Democrático Popular (MDP)
1983Mayo. Los trabajadores del cobre llaman a un paro y a una protesta en contra del gobierno del General Pinochet
19836 de agosto. Se crea la Alianza Democrática
19844 de septiembre. El sacerdote francés, André Jarlan muere de dos disparos en la nuca
198529 de marzo. Los hermanos Eduardo y Rafael Vergara Toledo son acribillados por un grupo de Carabineros
198530 de marzo. Aparecen los cuerpos degollados de José Manuel Parada, Manuel Guerrero y Santiago Nattino
198525 de mayo. Juan Francisco Fresno es elevado a la dignidad de Cardenal
19867 de septiembre. Ricardo Lagos es detenido temporalmente para ser investigado con motivo del atentado en contra del general Pinochet
19862 de julio. Rodrigo Rojas De Negri y Carmen Gloria Quintana son quemados vivos por una patrulla de soldados
198715 de diciembre. Nace el Partido Por la Democracia (PPD)
198710 de abril. El Papa Juan Pablo II inicia su visita a Chile
19881 de agosto. El gobierno decreta el fin del exilio forzado
1988Entre el 5 de septiembre y el 1 de octubre, la televisión chilena emite una franja con las campañas propagandísticas para el plebiscito del Sí y el No
2003Se expone la colección de panfletos de Rafael Karque en los jardines de la Biblioteca Nacional
Memoria Chilena - Algunos derechos reservados - 2018