Subir

El fotógrafo de la Unidad Popular

Armindo Cardoso (1943 - )

El fotógrafo portugués Armindo Cardoso llegó a Chile en 1969. Desde ese momento capturó con su cámara no sólo los hitos políticos y sociales más importantes de la Unidad Popular, sino que también la vida cotidiana de los chilenos de esa época.

Presentación

El fotógrafo portugués Armindo Cardoso, llegó a Chile en el año 1969. Observador privilegiado de las transformaciones sociales, económicas y políticas de la época, legó un patrimonio fotográfico único sobre la Unidad Popular.

Nació en Porto en 1943. Opositor de la dictadura de Salazar que afectó a Portugal desde 1932, se asiló en París desde 1965 donde se formó como fotógrafo y vivió el histórico mayo del '68.

En 1969 llegó a Chile y trabajó como asistente del fotógrafo polaco Bob Borowicz en la Universidad de Concepción y colaboró en la revista Atenea y la editorial Quimantú. En 1972 integró el equipo fundador del semanario Chile Hoy dirigido por Marta Harnecker y colaboró con la Colección Cormorán de la Editorial Universitaria y en las revistas Educación y Paloma.

Debido a su trabajo y a su cercanía con el gobierno de la Unidad Popular, Armindo Cardoso retrató a los líderes políticos y los hitos más simbólicos que marcaron la Unidad Popular, como la venida a Chile de Fidel Castro, la expropiación de fábricas Sumar y Yarur, las celebraciones del 1° de Mayo entre 1971 y 1973, la inauguración del Unctad III, el desembarco en Talcahuano de la donación de azúcar realizada por Cuba y la visita de Salvador Allende a Lo Hermida, la Reforma Agraria y, la incorporación de militares al gabinete político, así como los ritos tradicionales de la democracia nacional como la parada militar o el Tedeum.

Como testigo de las transformaciones de la época capturó con su cámara la violencia callejera de la oposición, la celebración del gobierno en el Estadio Nacional y el impacto de la reforma agraria en los campesinos.

En términos culturales Armindo Cardoso colaboró en el documental La batalla de Chile y retrató el homenaje a Pablo Neruda por su Premio Nobel de Literatura, además de los principales protagonistas culturales de la época y el trabajo de la Brigada Ramona Parra

En su recorrido por todo el país fotografió los paisajes del sur, Chiloé, la vida cotidiana de comunidades mapuche y los barrios de Santiago como Providencia o la Quinta Normal.

Tras el Golpe de Estado, Armindo Cardoso se asiló en la Embajada de Venezuela, hasta conseguir un salvoconducto con destino a Francia. Sin embargo, antes de viajar enterró toda su colección de negativos en una casa en Quinta Normal. Años después y gracias a la ayuda de un personero de la Embajada de Francia, el material fue rescatado y enviado al autor en Francia.

En el marco de la política de recuperación de patrimonio documental que realiza en forma permanente la Biblioteca Nacional, entre el año 2013 y 2014, se adquirió el Fondo Armindo Cardoso compuesto por más de 4 mil negativos en blanco y negro.

Documentos

Imágenes

Miguel Enríquez, 1973

Manifestación de la Unidad Popular, 1 de Mayo de 1973

Portada de Chile hoy: año 1, número 1, junio 1972

Trabajadora textil en plena faena de hilandería, Yarur ex Industria Textil, 1971

Portada de Chile hoy: año 1, número 22, octubre 1972

Rafael Agustín Gumucio, 1972

Fidel Castro en Huachipato, 1971

Mujer mapuche, Temuco, 1973

Salvador Allende en Industria Sumar, 1972

Miguel Enríquez, 1973

Asistentes a encuentro con Salvador Allende en Industria Sumar, 1972

Mireya Baltra Moreno, 1972

Parte de público asistente a discurso de Fidel Castro en el Estadio Regional de Concepción, 1971

Raúl Silva Henríquez, José Tohá y Salvador Allende, 1 de mayo de 1971

Salvador Allende junto a varios de sus Ministros en el escenario, 1 de mayo de 1973

Manifestación de la Unidad Popular, 1 de mayo de 1973

Trabajador textil en plena faena, Yarur ex Industria Textil, 1971

Murales de la Brigada Ramona Parra, Santiago, 1970

Multitudinario apoyo al presidente Salvador Allende: Nave Sierra Maestra en 1973

Fidel Castro en Concepción, junto a estudiantes y mineros, 1971

Carabinero ante un numeroso público de todas las edades portando banderas y niños con uniforme de colegio, 1 de mayo de 1971

Visita del presidente Salvador Allende a Lo Hermida, 7 de agosto de 1972

Edifio Unctad III, obra "El árbol de los sueños" de Marta Colvin, 1972

Portada de Chile hoy: año 2, número 55, junio 1973

Asistentes al discurso de Salvador Allende en la Plaza Constitución, 1 de mayo de 1971

Torre y esculturas de la Unctad III, 1972

Salvador Allende en velorio, Población de Lo Hermida, 7 de agosto de 1972

Salvador Allende y autoridades en la Nave Sierra Maestra en Talcahuano, 1973

Portada de Chile hoy: año 2, número 57, julio 1973

Sala de recepción de edificio Unctad III, 1972

Manifestación de la Unidad Popular, 1 de Mayo de 1973

Trabajores bancarios en la puerta de banco tomado, 1 de mayo de 1971

Discurso de Salvador Allende en la Plaza Constitución, 1 de mayo de 1971

Yarur: territorio libre de explotación, 1971

Trabajadora textil enrollando el hilo en bobinas en Yarur ex Industria Textil, 1971

Discurso de Fidel Castro en Huachipato, 1971

Salvador Allende con autoridades: Nave Sierra Maestra en Talcahuano, 1973

Fidel Castro en el Estadio Regional de Concepción, 1971

Pobladores de Lo Hermida, 7 de agosto de 1972

Multitudinaria marcha llega al acto frente a La Moneda: 1 de mayo 1973

Salvador Allende, 1 de mayo de 1971

Asistentes con bandera del Mir en encuentro con Fidel Castro, Concepción, 1971

Asistentes al discurso de Fidel Castro en el Estadio Nacional, 1971

Cambio de gabinete del presidente Salvador Allende, 1972

Torre de la Unctad III, 1972

Población Lo Hermida, 7 de agosto de 1972

Niños y niñas estudiantes esperando para ver a Salvador Allende, Nave Sierra Maestra en Talcahuano, 1973

Último gabinete de la Unidad Popular, 9 de agosto de 1973

Salvador Allende y Fidel Castro en auto presidencial saludando, 1971

Miguel Enríquez en un discurso en 1973

Portada de Chile hoy: año 2, número 61, agosto 1973

Parte de los asistentes a manifestación de la Unidad Popular, 1 de Mayo de 1973

Familia partidaria del presidente Salvador Allende, La Batalla de Chile, 1973

Salvador Allende, Nave Sierra Maestra en 1973

Portada de Chile hoy: año 1, número 5, agosto 1972

Miguel Enríquez en el Teatro Caupolicán, 24 de mayo de 1972

Portada de Chile hoy: año 2, número 65, septiembre 1973

Salvador Allende y cubanos a cargo de la delegación: Nave Sierra Maestra en Talcahuano, 1973

Jorge Müller y Patricio Guzmán, en la filmación en La Moneda de La Batalla de Chile, Santiago, 1973

Campesinos reunidos durante el Primer Censo Nacional de Afuerinos celebrado en Talca, 1972

Comercio en Castro, Isla Chiloé, sur de Chile, 1973

Raúl Ruiz, 1972

Isla Chiloé, sur de Chile, 1973

Filmación en La Moneda de La Batalla de Chile, Santiago, 1973

Carlos Droguett, 1972

Fin de semana, Quinta Normal, 1972

Quetalmahue, Ancud, Chiloé, 1973

Costa Gravas, 1972

Fin de semana, Quinta Normal, 1972

Antonio Skármeta, 1973

Personas se cobijan bajo un paraguas, Castro, Chiloé, sur de Chile, 1973

Celebración del segundo aniversario de la Unidad Popular, escenario instalado en Alameda frente a la Universidad Católica, Santiago, 4 de noviembre de 1972

Campesinos de Osorno con sus mujeres e hijos reunidos en el acto de entrega de sus Títulos de Dominio de sus tierras, 1973

Sector del Drugstore en Providencia, 1973

Jorge Müller filmando La Batalla de Chile, 1973

Homenaje al poeta Pablo Neruda en el Estadio Nacional, Santiago, 5 de diciembre de 1972

Providencia: esquina de Los Leones, 1973

Isla Chiloé, sur de Chile, 1973

Equipo de filmación de La Batalla de Chile en un salón de La Moneda, Santiago, 1973

Asistentes al acto del FTR (Frente de masas de Mir), cierre de campaña de proclamación a la CUT, Teatro Caupolicán, Santiago, 24 de mayo de 1972

Salvador Allende saludando en el segundo aniversario de la Unidad Popular, escenario instalado en Alameda frente a la Universidad Católica, Santiago, 4 de noviembre de 1972

Mapuches, Cautin, Chile, 1972

Parada militar, 19 de septiembre de 1972

Acciones de Patria y Libertad en apoyo de la huelga de El Teniente, Universidad de Chile, 1973

Acciones de Patria y Libertad en apoyo de la huelga de El Teniente, Universidad de Chile, 1973

Niño mapuche, Cautin, Chile, 1972

Aviones presentándose en Parada Militar, 19 de septiembre, 1972

Fin de semana, Quinta Normal, 1972

Pablo Neruda en su homenaje en el Estadio Nacional, Santiago, 5 de diciembre de 1972

Asistentes a la celebración del segundo aniversario de la Unidad Popular, escenario instalado en Alameda frente a la Universidad Católica, Santiago, 4 de noviembre de 1972

Asistentes a actividad entrega de títulos de dominio a campesinos de Osorno, 1973

Puerto Montt, Chile, 1973

Manifestantes corriendo en marcha de apoyo a la huelga de El Teniente, Estado con Huérfanos, 1973

Marcha en apoyo al gobierno del presidente Salvador Allende, Paseo Bulnes, 4 de septiembre de 1973

Equipo de filmación de La Batalla de Chile en La Moneda, Santiago, 1973

Providencia esquina de Los Leones, 1973

Mapuches, Nueva Imperial, Chile, 1972

Supermercado en Providencia, 1973

Celebración del segundo aniversario de la Unidad Popular, escenario instalado en Alameda frente a la Universidad Católica, Santiago, 4 de noviembre de 1972

Daniel Viglietti, 1973

Raúl Sotomayor, 1970

Equipo de filmación de La Batalla de Chile en el acto del FTR en cierre de campaña de proclamación a la CUT, Teatro Caupolicán, Santiago, 1972

Castro, Chiloé, 1973

Salvador Allende saludando, 18 de septiembre de 1972

Campesinos reunidos durante el Primer Censo Nacional de Afuerinos celebrado en Talca, 1972

Filmación en La Moneda de La Batalla de Chile, Santiago, 1973

Asistentes a entrega de títulos de dominio a campesinos de Osorno, 1973

Homenaje a Pablo Neruda en el Estadio Nacional, Santiago, 5 de diciembre de 1972

Manifestantes encendiendo fogata en marcha de apoyo a la huelga de El Teniente, Estado con Huérfanos, 1973

Desfile militar el 18 de septiembre de 1972

Puerto Montt, Chile, 1973

Audiovisual

Cronología

1943

Descripción

Nace el fotógrafo Armindo Cardoso en Porto, Portugal.

1965

Descripción

Se exilia en París donde vive el mayo del 68.

1969

Descripción

Llega a Chile y trabaja como asistente del fotógrafo polaco Bob Borowicz.

1970

Descripción

Debido a su trabajo y cercanía con el gobierno de la Unidad Popular, Armindo Cardoso retrata, con su cámara fotográfica, los hitos políticos y sociales más importantes de la época.

1971

Descripción

Acompaña a Fidel Castro en su visita a Chile, recorriendo junto a él todo el país y retratando su visita.

1971

Descripción

Acompaña con su cámara el proceso de Reforma Agraria realizado por el gobierno de Salvador Allende.

1972

Descripción

Fotografía la inauguración del emblemático edificio Unctad III que luego pasaría a manos del Ministerio de Educación.

1972

Descripción

Retrata el homenaje realizado en el Estadio Nacional a Pablo Neruda por su Premio Nobel de Literatura.

1972

Descripción

Se une al equipo del documental La Batalla de Chile y comienza a fotografiar la filmación del documental, así como a su equipo de producción y dirección.

1972

Descripción

El desembarco de la nave Sierra Maestra con una donación de azúcar realizada por Cuba al Gobierno de la Unidad Popular es retratada por la cámara de Armindo Cardoso.

1972

Descripción

Forma parte del equipo fundador del semanario Chile Hoy, dirigido por Marta Harnecker, donde se desempeña como editor gráfico.

1973

Descripción

Se asila primero en la Embajada de Venezuela, hasta conseguir un salvoconducto con destino a Francia. En la Embajada de Francia entierra toda su colección de negativos.

1973

Descripción

Armindo Cardoso fotografía las violentas manifestaciones callejeras en contra del gobierno de Salvador Allende.

1974

Descripción

Gracias a la ayuda de un personero de la Embajada de Francia, Armindo Cardoso recupera su colección de negativos.

2013

Descripción

En el marco de la política de recuperación de patrimonio documental que realiza la Biblioteca Nacional, entre los años 2013 y 204, se adquiere el Fondo Armindo Cardoso compuesto por más de 4 mil negativos en blanco y negro.

2015

Descripción

La editorial de la Biblioteca Nacional de Chile publica Un otro sentimiento del tiempo. Chile, 1970-1973, primer título de la colección Fotografía, que reúne parte de la obra de Armindo Cardoso.

Bibliografía

AAAAA_Sin autor

Chile hoy. Santiago :Chile hoy Ltda.,1972-1973. 65 nos. :il. ;36 cm.

RDF

AAAAA_Sin autor

Érase una vez 1971-1972. Santiago :Andros Impresores,2009. 75 p. :fot. ;20 cm.

RDF

AAAAA_Sin autor

Historia del siglo XX chileno : balance paradojal. Santiago de Chile :Edit. Sudamericana,2008. 428 p. ;25 cm.

RDF

AAAAA_Sin autor

Puro pueblo : Chile 1971-1973. Berlin :Deutscher Kunstverlag,2013. 143 páginas :principalmente ilustraciones ;24 cm.

RDF

Chamudes, Marcos

Chile, una advertencia americana : semimemorias de un periodista chileno que durante 40 años fue actor y testigo de la vida política de su país. [Santiago] :Eds. P.E.C.,[1972](Santiago : Sopech). 279 p. ;23 cm.

RDF

Correa S., Sofía

Historia del siglo XX chileno : balance paradojal. Santiago de Chile :Edit. Sudamericana,2008. 428 p. ;25 cm.

RDF

Fermandois, Joaquín

Chile y el mundo : 1970-1973 :. Santiago :Eds. Univ. Católica de Chile,1985. 444 p. :il., retrs. ;26 cm.

RDF

Guzmán Campos, Patricio

Chile en la retina : fotografías 1957-1973. Santiago de Chile :LOM ediciones,2012. 161 páginas :todas ilustraciones ;17x24 cm.

RDF

Guzmán Campos, Patricio

Chile en la retina : fotografías 1957-1973. Santiago de Chile :LOM ediciones,2012. 161 páginas :todas ilustraciones ;17x24 cm.

RDF

Jagare, Karl

Érase una vez 1971-1972. Santiago :Andros Impresores,2009. 75 p. :fot. ;20 cm.

RDF

Nilo Gatica, Andrea Cecilia

Una mirada a los fotógrafos en Chile : 1950-1980. Santiago ;1996. 144 h. :fots. ;28 cm.

RDF

Skármeta, Antonio

Puro pueblo : Chile 1971-1973. Berlin :Deutscher Kunstverlag,2013. 143 páginas :principalmente ilustraciones ;24 cm.

RDF

Links

Biblioteca Nacional Digital

Clasificaciones

Las investigaciones de Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile (DIBAM) están bajo una Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported, a excepción de sus objetos digitales.