Colección Bibliográfica
Galería Pueblos Originarios
Selección de textos existentes en nuestra biblioteca, con temáticas de pueblos originarios.
Fuente: Museo de Historia Natural de Valparaíso
En la actualidad, el Estado chileno reconoce oficialmente la existencia de nueve pueblos aborígenes. El principal grupo es el mapuche, seguido de los pueblos aymara, atacameños, quechua, rapanui, colla, kawésqar y yagán.
La Biblioteca Científica Especializada del Museo de Historia Natural de Valparaíso, cuenta con un interesante material bibliográfico, el cual rescata y pone en valor el patrimonio sociocultural y las distintas cosmovisiones de mundo de los pueblos originarios de Chile.
Los invitamos a visitar la siguiente galería que presenta los textos más relevantes existentes en nuestra biblioteca y que también podrás, además de ver de manera virtual, ver de forma presencial al visitar nuestro museo en las vitrinas con la exposición bibliográfica en la entrada del museo que estará durante todo el mes de agosto del presente año, (solicita el material para su lectura, en la Sala de lectura del museo durante su exposición en vitrina)
Así mismo, si deseas solicitar mayor información o consultar más material bibliográfico referente a este y otros temas, te invitamos a consultar libros y revistas de manera gratuita en nuestra Biblioteca científica especializada John Juger, ubicada en Aldunate 1515 (parte trasera del museo). ¡Te esperamos!
Recursos adicionales
Videos relacionados
Arte textil mapuche (1990)
En el presente texto se muestran las colecciones textiles del pueblo mapuche, no solo con el fin de mostrar su patrimonio cultural, si no que comprender el lenguaje y el significado de las estructuras textiles, sus iconografías y sus taxonomías clasificatorias. La presente obra es un rescate del patrimonio cultural textil en la que se expresa la cosmovisión del pueblo mapuche, bajo la autoría del Museo de Arte Precolombino.
Cultura Chinchorro: las momias artificiales más antiguas del mundo (2003)
El presente texto es una guía motivadora para adentrarse en el tema de una manera sistemática, el Dr. Arriaza intenta descifrar el significado simbólico y la importancia social que la momificación y los tratamientos mortuorios pudieron haber tenido para la gente Chinchorro.
Breve diccionario Español-Mapudungun / Mapudungun- Español (2006)
El presente diccionario busca el acercamiento de la lengua del pueblo mapuche al público no especializado en el tema, pero sí ansioso de conocer sus raíces. Por lo tanto el presente diccionario es una instancia de aprendizaje y difusión de las lenguas nativas, para así aumentar el respeto por aquellos que profesan cosmovisiones distintas a las dominantes, apelando en su prologo a asumir la responsabilidad de preservar la riqueza y diversidad cultural a través del habla.
El mundo espiritual de los Selk´nam Vol. I y II (2008)
Los siguientes volúmenes nos adentran a una parte de la monumental obra "Los indios de Tierra del Fuego" del sacerdote austriaco Martín Gusinde. Se busca en la obra contribuir a la difusión de las prácticas ceremoniales de un pueblo extinto, los "Selk´nam". Así mismo, el presente texto es un homenaje póstumo a quienes fueron obligados a enfrentar a un invasor, que a la vez de apropiarse de su territorio les trajo muerte y extinción. Siendo así esta obra una toma de conciencia sobre la desaparición de los últimos pueblos fueguinos: yagán y kawésqar, los que hoy viven en sus momentos finales.
Etnia Diaguita: Chile (2008)
La siguiente obra trata sobre los diaguitas del Valle del Huasco, en el texto se presenta la historia de la etnia, los procesos de reconocimiento legal que se han llevado a cabo y las iniciativas ejercidas para la recuperación de la cultura. Así mismo, se quiere contribuir a través de este trabajo la difusión de registros únicos de la etnia mencionada, su cultura, linaje, voces, apellidos, su sabiduría ancestral, sus celebraciones y creencias, presentando su existencia pasada, presente y futura.
HAIN: Ceremonia de iniciación de los Selk´nam de Tierra del Fuego (2011)
El siguiente libro presenta la riqueza del pueblo Selk´nam, cultura que se desarrollo en Tierra del Fuego a fines del siglo XIX, focalizando su atención en el ritual ceremonial de iniciación HAIN. El Hain se realizaba periódicamente convocando a los distintos grupos selk´nam, también conocido como "ona" y solia durar varios meses. Sin que las mujeres y niños supieran, los hombres representaban a los espíritus y legitimaban de esta manera su poder, junto con iniciar a los jóvenes adolecentes a la vida adulta. Mediante un intenso entrenamiento físico y espiritual les enseñaban los secretos y tradiciones de su pueblo, así como las estrategias de sobrevivencia.
Pieza valiosa de información y fotografía, en donde se recopilan las publicaciones de Martin Gusinde, Lucas Bridges y Juan Zenone, quienes se consideran los únicos testigos que documentaron el HAIN.
Identificación y descripción de contenidos culturales aymara, atacameños y mapuche (2005)
El presente texto es un informe final que proporciona una descripción general de los aymaras, atacameños y mapuches, así como una reseña de los principales procesos históricos que los han afectado. A partir de los antecedentes anteriores se describen los principales contenidos culturales del pasado y del presente de estos tres pueblos indígenas.
A su vez, se presenta y se propone un conjunto de orientaciones curriculares para la educación y contextualización a los contextos culturales aymaras, atacameños y mapuche, pensado en su incorporación a los planes y programas de estudio existentes para el NB1 Y NB2 en la perspectiva del Programa de Educación Intercultural Bilingüe.
Informe de la Comisión Verdad Histórica y nuevo trato con los Pueblos Indígenas (2009)
Informe escrito en el año 2009, que pone en relevancia el trato con los Pueblos Indígenas, abordando la relación entre el Estado y los pueblos originarios, incluyendo a los que han desaparecido, desde una perspectiva histórica, política, social, económica, cultural, legal y de reconocimiento.
Encontramos en este ejemplar la historia del Pueblo mapuche y la situación de sus tierras y territorios, la evolución y situación de los pueblos indígenas del norte (Aymara, Atacameño, Quechua, Colla y Diaguita) y las medidas por las que el Estado podría apostar para mejorar su calidad de vida. La historia y situación actual de la cultura Rapa Nui y de los pueblos indígenas actuales (Yagan y Kawésqar). Se sugiere finalizado el texto, una nueva política de Estado respetando la identidad de los pueblos antes mencionados.
Diccionario Kunza-español / español -Kunza; Kunza: lengua del pueblo lickan antai o atacameño (2004)
"El kunza es uno de los vestigios más importantes a la hora de reconstruir y estudiar la cultura atacameña, y es por ello que no podemos dejar que esta lengua pase al olvido. Participa directa o implícitamente en los diversos aspectos de la vida de los lickan antai, entrelazándose de modo especial con la espiritualidad atacameña…" (Vilte, 2004)
Este libro recoge el trabajo de Julio Vilte, investigador que recopilo y documento las diferentes expresiones de la lengua kunza.
Mapuche, Ethnic race of Chile (2005)
El siguiente libro presenta fotografías y textos donde se aborda la concepción y percepción de la cultura indígena mapuche respecto a su entorno como algo vivo y no separado de ellos. Liliana Oyaneder, busca presentar la belleza y dulzura del pueblo mapuche, junto con la conservación inalterable de sus costumbres, a través del ojo de su cámara.
Los antiguos habitantes del Salar de Atacama (2011)
El siguiente libro es una obra de historia y antropología. En su contenido se busca describir, analizar, caracterizar y recuperar el importante valor que posee la etnia, Likan-antai "gente de esta tierra", en los tiempos precolombinos del pueblo atacameño.
La obra se presenta en seis capítulos, cada uno de los cuales corresponde a una etapa del desarrollo sociocultural, explicando los procesos de una forma en que puede ser entendido por lectores no especialistas en la materia, pero si se destaca la rigurosidad científica aplicada a la información presentada en el texto.
Introducción a la fotografía étnica en la Patagonia (2008)
La siguiente obra recopila desde un archivo de 600 imágenes, las más relevantes sobre la Patagonia, destacando en sus cinco capítulos la importancia de la fotografía como documento histórico y su importancia para con el quehacer científico y consolidación del paradigma de la observación. Así mismo, se rescata la obra de los celebres autores Alberto de Angostini y Martin Gusinde, junto a una recopilación fotográfica de la etnia selk´nam y ensayos que complementan la información. El presente texto adjunta una bibliografía para la consulta del lector, para interiorizarse de mejor manera en la temática.
Patrimonio y comunidades indígenas Aymara: compilación de registros sistemáticos de yacimientos arqueológicos del sector de Zapahuira y Copaquilla (2008)
Documento de investigación, realizado bajo el alero de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (CONADI) que se presenta como una guía para que las personas y comunidades indígenas reconozcan y gestionen el material dejado por sus ancestros milenarios, ante la existencia de monumentales yacimientos arqueológicos ubicados en la zona.
El presente texto busca sistematizar y visibilizar la existencia de un rico patrimonio cultural local en los sectores de Copaquilla y Zapahuira, a través de informes arqueológicos, patrimoniales, documentos de puesta en valor y difusión de sitios arqueológicos regionales generados por CONADI.
Pewenche (2011)
El siguiente libro nace de la reestructuración del Museo Pewenche situado en Ralco, Vlll Región, un museo en el cual la propia comunidad cuenta su historia. El libro mantiene esencialmente el mismo espíritu y se construye a partir de conversaciones y relatos de sus protagonistas, esto es, de la memoria de la comunidad, además de las expresiones culturales que constituyen la realidad Pewenche actual.
Un logrado registro fotográfico conforma una galería de retrato de personas de la comunidad, quienes exhiben sus rostros orgullosos, sus vestimentas y actitudes junto a fragmentos testimoniales que ilustran la impronta y la sintaxis de la lengua Pewenche, es decir , su propia voz. También está presente la narración que da cuenta de la historia, la cosmovisión y los ritos, los verbos y cantares, la cotidianidad y las costumbres. El siguiente libro es una pieza única en el rescate patrimonial y cultural de los Pewenches.
Pueblos del desierto: Entre el Pacífico y Los Andes (2001)
El siguiente libro presenta un relato en torno a los logros culturales de los pueblos milenarios del desierto, quienes habitaron desde el Pacifico hasta el Altiplano, es decir, desde el nivel del mar hasta los pastizales sobre 4.000 metros de altura, en la Cordillera de los Andes. Consecuentemente, además de conocer y valorar esta historia cultural, se espera mostrar la belleza y fragilidad de los paisajes del desierto donde la aventura humana se inicio hace unos 10.000 años.
Pueblos originarios de Chile (2010)
En el siguiente texto presenta una síntesis ampliada de las características principales de los pueblos que habitaban el territorio que hoy ocupa Chile desde antes de la llegada de los españoles en el siglo XVI. Sus costumbres, su modo de vida, su hábitat, sus creencias, su lengua son algunos de los temas, todos ellos tratados a través de textos breves con un lenguaje comprensible para niños, jóvenes y adultos. "Pueblos originarios de Chile" fue concebido como un libro de consulta para todo aquél que se interese por el origen de nuestros pueblos.
