Metadatos

Título

Santiago de Chile [a] Gustavo Lemos R. (Guayaquil, Ecuador) Carta, 1923 jul.30 [recurso electrónico] [Rodolfo Lenz]. 

Descripción

Carta agradece los libros enviados: 1. Barbarismos fonéticos; 2. Semántica; 3. Noc. Elem. de Fonética Histórica. Comenta algunas palabras y pronunciaciones, pero no los calificaría de barbarismos, sino de "vulgarismos morfológicos". Señala que su próximo trabajo tratará probablemente sobre el "papiamento". Informa el envío de publicaciones de su autoría y de una reseña de su bibliografía hasta 1914. Solicita publicaciones escritas en lenguaje vulgar ecuatoriano. 

Autor(es)

Lenz, Rodolfo, 1863-1938 

Tipo de acceso

Acceso en línea 

Tipo

Recurso electrónico 

Descripción Física

1 archivo digital (4 páginas) : formato PDF.
 

Notas

General

Carta mecanografiada, original.
Texto en español.
En buen estado.
Carta con anotaciones manuscritas; "Dicc. Etim.; El Indio (Baires); ¿Para qué?; Ens. del Cast.; Poesía pop.; Ortol. ortog.; Consejas chil.; Ortogr. Cast.; Traduccion; Estudio de Idiomas; Bibliografia", lápiz grafito, reverso segunda página, hojas miden 21,5 x 27,2 cm.
La donación digital de esta colección se llevó a cabo en el marco del convenio de colaboración entre la Biblioteca Nacional de Chile y la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, de fecha 13 de marzo de 2024.

Acceso

Documento disponible sólo en formato digital.

Tipo de archivo de computador o de datos

Texto en PDF.

Resumen

Carta agradece los libros enviados: 1. Barbarismos fonéticos; 2. Semántica; 3. Noc. Elem. de Fonética Histórica. Comenta algunas palabras y pronunciaciones, pero no los calificaría de barbarismos, sino de "vulgarismos morfológicos". Señala que su próximo trabajo tratará probablemente sobre el "papiamento". Informa el envío de publicaciones de su autoría y de una reseña de su bibliografía hasta 1914. Solicita publicaciones escritas en lenguaje vulgar ecuatoriano.

Fuente de adquisición

1 carta, Donación digital ; Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación ; Santiago, Chile ; 2024.
 

Referencia Bibliográfica

Santiago de Chile [a] Gustavo Lemos R. (Guayaquil, Ecuador) Carta, 1923 jul.30 [recurso electrónico] / [Rodolfo Lenz]. 1 archivo digital (4 páginas) : formato PDF. .
 

Materia

Autores - Correspondencia - Lemos R., Gustavo - Lenz, Rodolfo - Manuscritos chilenos 

Idioma

spa 

Colección

Colecciones Digitales / Rodolfo Lenz Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación (UMCE) / Correspondencia 

BND Id

667776 

Códigos BN

CD0002798 

Nº sistema

1250299 

Miniatura