A lo largo de su vida, José Toribio Medina reunió una copiosa colección de libros y documentos relativos a la historia y literatura en Hispanoamérica y Chile durante el período colonial, que puso al alcance de los especialistas y el público interesado a través de numerosas publicaciones de carácter monográfico.