Primera parte de su trilogía Historia de una absolución familiar, tres años más tarde se publicaría la segunda parte Las cien águilas (1997) y once años después La ola muerta (2005) tercer volúmen de esta obra experimental. Círculo vicioso obtuvo el favor de la crítica por su escritura arriesgada, de una densidad inteligente y provocadora, en torno a la saga familiar de los Marín.

En palabras del crítico Mariano Aguirre en una reseña realizada en el diario La Nación el 13 de noviembre de 1995, Círculo vicioso "entrega un mundo nada complaciente, a contramano de la banalidad que nos arrolla".

Reciente candidato al Premio Nacional de Literatura, Germán Marín ha recibido numerosos reconocimientos como el Premio Atenea 2008 por su libro Basuras de Shangai y el Premio Municipal de Santiago 2010 por su novela La segunda mano. Siempre ha exhibido una notoria prodigalidad a la hora de escribir que posiblemente se traduzca en la continuidad de su aporte a la literatura chilena, a la que ha enriquecido hasta el momento con una necesaria dosis de intransigencia humana y creativa.